lội ngược dòng tiếng anh là gì?

Q: Từ go against the current tiếng anh là gì?

lội ngược dòng, đi ngược lại với xu hướng chung, vượt qua khó khăn, thử thách để đạt được thành công

Q: Các từ đồng nghĩa với go against the current?

overcome adversity - vượt nghịch cảnh, turn the tide - đảo ngược tình thế

Định nghĩa

Go against the current có nghĩa là Lội ngược dòng

Ngoài ra go against the current còn có nghĩa là đi ngược lại với xu hướng chung, vượt qua khó khăn, thử thách để đạt được thành công

Ví dụ chi tiết

The team managed to go against the current and win the championship.

Dịch: Đội đã lội ngược dòng thành công và giành chức vô địch.

He had to go against the current of public opinion to defend his beliefs.

Dịch: Anh ấy đã phải đi ngược lại dòng dư luận để bảo vệ niềm tin của mình.

Từ đồng nghĩa

overcome adversity

vượt nghịch cảnh

turn the tide

đảo ngược tình thế

Họ từ vựng

noun

comeback

sự trở lại

noun

reversal

sự đảo ngược

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

reverse

overcome

prevail

Word of the day

20/11/2025

Rap Viet champion

quán quân Rap Việt, Người chiến thắng cuộc thi Rap Việt, Nhà vô địch Rap Việt

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

verb

overcome an opponent

/ˌoʊvərˈkʌm ən əˈpoʊnənt/

Vượt qua đối thủ

noun

openness to learning

/ˈoʊpənnəs tə ˈlɜːrnɪŋ/

tinh thần cầu thị

noun

snow cone

/snoʊ koʊn/

đá bào

noun

Director of the Department of Administrative Management of Social Order

/dəˈrɛktər əv ðə dɪˈpɑrtmənt əv ədˈmɪnɪstrətɪv ˈmænɪdʒmənt əv ˈsoʊʃəl ɔrdər/

Giám đốc Sở Quản lý Hành chính về Trật tự Xã hội

noun

expansion

/ɪkˈspæn.ʃən/

sự mở rộng

noun

Pairs

/peərz/

Các cặp

noun

strong educational background

/strɔŋ ˌɛdʒʊˈkeɪʃənəl ˈbækgraʊnd/

nền tảng giáo dục vững chắc

noun

vertical hydroponic system

/ˈvɜːrtɪkl ˌhaɪdrəˈpɑːnɪk ˈsɪstəm/

trụ rau cung cấp

go against the current