He took her words in a literal sense.
Dịch: Anh ấy hiểu lời cô ấy theo nghĩa đen.
The literal translation of the phrase is quite different from the idiomatic one.
Dịch: Dịch theo nghĩa đen của cụm từ này thì khác khá nhiều so với nghĩa thành ngữ.
chính xác
chính
tính chất nghĩa đen
người theo nghĩa đen
01/01/2026
/tʃeɪndʒ ˈtæktɪks/
bến phà
sự phong phú cảm xúc
thịt xé
nồng độ kim loại
định mệnh xấu, không may
giá kim loại quý
Khu vực xảy ra va chạm
hăng hái, nhiệt tình