Vòng luẩn quẩn tiếng anh là gì?

Q: Từ vicious circle tiếng anh là gì?

Vòng luẩn quẩn, Tình huống khó khăn mà các nỗ lực để giải quyết nó chỉ làm cho nó tồi tệ hơn.

Q: Ví dụ về từ vicious circle? Cách sử dụng từ vicious circle?

He was caught in a vicious circle of debt. - Anh ta bị mắc kẹt trong một vòng luẩn quẩn nợ nần., The more stressed I get, the more mistakes I make, and the more mistakes I make, the more stressed I get. It's a vicious circle. - Tôi càng căng thẳng, tôi càng mắc nhiều lỗi hơn, và tôi càng mắc nhiều lỗi hơn, tôi càng căng thẳng hơn. Đó là một vòng luẩn quẩn.

Q: Các từ đồng nghĩa với vicious circle?

catch-22 - tình huống tiến thoái lưỡng nan, cycle of poverty - vòng đói nghèo

Định nghĩa

Vicious circle có nghĩa là Vòng luẩn quẩn

Ngoài ra vicious circle còn có nghĩa là Tình huống khó khăn mà các nỗ lực để giải quyết nó chỉ làm cho nó tồi tệ hơn.

Ví dụ chi tiết

He was caught in a vicious circle of debt.

Dịch: Anh ta bị mắc kẹt trong một vòng luẩn quẩn nợ nần.

The more stressed I get, the more mistakes I make, and the more mistakes I make, the more stressed I get. It's a vicious circle.

Dịch: Tôi càng căng thẳng, tôi càng mắc nhiều lỗi hơn, và tôi càng mắc nhiều lỗi hơn, tôi càng căng thẳng hơn. Đó là một vòng luẩn quẩn.

Từ đồng nghĩa

catch-22

tình huống tiến thoái lưỡng nan

cycle of poverty

vòng đói nghèo

Họ từ vựng

adjective

vicious

độc ác

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

dilemma

predicament

quandary

Word of the day

13/09/2025

recreational sports

/ˌrɛkrɪˈeɪʃənəl spɔrts/

thể thao giải trí, thể thao không chuyên, thể thao vui chơi

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

adjective

nonsensical

/ˌnɒnˈsɛnsɪkəl/

vô nghĩa

noun

organization

/ˌɔːrɡənaɪˈzeɪʃən/

tổ chức

noun

hunched posture

/hʌntʃt ˈpɒstʃər/

dáng người khom lưng

noun

Bachelor of Banking and Finance

/ˈbætʃələr əv ˈbæŋkɪŋ ənd fəˈnæns/

Cử nhân Ngân hàng và Tài chính

noun

high five

/haɪ faɪv/

Cú chạm tay

noun

bathroom fixtures

/ˈbɑːθˌruːm ˈfɪks.tʃərz/

Thiết bị vệ sinh trong phòng tắm

verb

obey

/əˈbeɪ/

tuân theo

noun

uninspired performance

/ˌʌnɪnˈspaɪərd pərˈfɔːrməns/

màn trình diễn thiếu cảm hứng

vicious circle