Vòng luẩn quẩn tiếng anh là gì?

Q: Từ vicious circle tiếng anh là gì?

Vòng luẩn quẩn, Tình huống khó khăn mà các nỗ lực để giải quyết nó chỉ làm cho nó tồi tệ hơn.

Q: Ví dụ về từ vicious circle? Cách sử dụng từ vicious circle?

He was caught in a vicious circle of debt. - Anh ta bị mắc kẹt trong một vòng luẩn quẩn nợ nần., The more stressed I get, the more mistakes I make, and the more mistakes I make, the more stressed I get. It's a vicious circle. - Tôi càng căng thẳng, tôi càng mắc nhiều lỗi hơn, và tôi càng mắc nhiều lỗi hơn, tôi càng căng thẳng hơn. Đó là một vòng luẩn quẩn.

Q: Các từ đồng nghĩa với vicious circle?

catch-22 - tình huống tiến thoái lưỡng nan, cycle of poverty - vòng đói nghèo

Định nghĩa

Vicious circle có nghĩa là Vòng luẩn quẩn

Ngoài ra vicious circle còn có nghĩa là Tình huống khó khăn mà các nỗ lực để giải quyết nó chỉ làm cho nó tồi tệ hơn.

Ví dụ chi tiết

He was caught in a vicious circle of debt.

Dịch: Anh ta bị mắc kẹt trong một vòng luẩn quẩn nợ nần.

The more stressed I get, the more mistakes I make, and the more mistakes I make, the more stressed I get. It's a vicious circle.

Dịch: Tôi càng căng thẳng, tôi càng mắc nhiều lỗi hơn, và tôi càng mắc nhiều lỗi hơn, tôi càng căng thẳng hơn. Đó là một vòng luẩn quẩn.

Từ đồng nghĩa

catch-22

tình huống tiến thoái lưỡng nan

cycle of poverty

vòng đói nghèo

Họ từ vựng

adjective

vicious

độc ác

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

dilemma

predicament

quandary

Word of the day

26/07/2025

check the details

/tʃek ðə ˈdiːteɪlz/

kiểm tra chi tiết, xem xét kỹ các chi tiết, rà soát thông tin

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Real-time interpretation

/ˈriːəl taɪm ɪnˌtɜːrprɪˈteɪʃən/

Thông dịch trực tiếp

verb

try hard

/traɪ hɑrd/

Cố gắng hết sức

noun

common area

/ˈkɒmən ˈɛəriə/

khu vực chung

adjective

child-safe

/ˈtʃaɪld seɪf/

an toàn với trẻ

verb, noun

botch

/bɒtʃ/

làm hỏng, làm rối tung

noun

filtering function

/ˈfɪltərɪŋ ˈfʌŋkʃən/

chức năng lọc

verb

promote sanitation

/prəˈmoʊt ˌsænɪˈteɪʃən/

tăng cường vệ sinh

noun

reputable referee

/ˈrɛpjətəbl refəˈri/

trọng tài uy tín

vicious circle