Từ like a fish in water tiếng anh là gì?

Như cá gặp nước, Như cá ở trong nước, Như cá bơi trong nước

Ví dụ về từ like a fish in water? Cách sử dụng từ like a fish in water?

He felt like a fish in water when he started his new job. - Anh ấy cảm thấy như cá gặp nước khi bắt đầu công việc mới., She is like a fish in water when she is dancing. - Cô ấy như cá gặp nước khi múa., They thrive like fish in water in this environment. - Họ phát triển như cá gặp nước trong môi trường này.

Như cá gặp nước tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với like a fish in water?

in one's element - ở trong môi trường của mình, at home - cảm thấy thoải mái, in harmony - hài hòa

Định nghĩa

Like a fish in water có nghĩa là Như cá gặp nước

Ngoài ra like a fish in water còn có nghĩa là Như cá ở trong nước, Như cá bơi trong nước

Ví dụ chi tiết

He felt like a fish in water when he started his new job.

Dịch: Anh ấy cảm thấy như cá gặp nước khi bắt đầu công việc mới.

She is like a fish in water when she is dancing.

Dịch: Cô ấy như cá gặp nước khi múa.

They thrive like fish in water in this environment.

Dịch: Họ phát triển như cá gặp nước trong môi trường này.

Từ đồng nghĩa

in one's element

ở trong môi trường của mình

at home

cảm thấy thoải mái

in harmony

hài hòa

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

comfortable

adapted

natural

Word of the day

06/11/2025

completely natural

/kəmˈpliːtli ˈnætʃərəl/

hoàn toàn tự nhiên, tự nhiên 100%, thiên nhiên

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

tent peg

/ˈtɛnt pɛɡ/

chiếc cọc lều

verb

sort numerically

/sɔːrt njuːˈmerɪkli/

sắp xếp theo thứ tự số

noun

volition

/vəˈlɪʃən/

ý chí, khả năng quyết định

noun

social initiative

/ˈsoʊʃəl ɪˈnɪʧətɪv/

sáng kiến xã hội

noun

feather

/ˈfɛðər/

lông vũ

noun

italian mushroom

/ɪˈtæl.jən ˈmʌʃ.rʊm/

Nấm kiểu Ý

noun

mì ramen

/miː ˈrɑː.mən/

Mì ramen là một loại mì Nhật Bản, thường được phục vụ trong nước dùng và có thể đi kèm với các nguyên liệu như thịt, rau và trứng.

noun

french lady

/frɛntʃ ˈleɪdi/

Phụ nữ Pháp

like a fish in water