Từ A bolt from the blue tiếng anh là gì?

Một điều bất ngờ, đột ngột, lần đầu xuất hiện., Tin sét đánh, Một sự kiện bất ngờ và gây sốc

Một điều bất ngờ, đột ngột, lần đầu xuất hiện. tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ A bolt from the blue? Cách sử dụng từ A bolt from the blue?

The resignation came as a bolt from the blue. - Sự từ chức đến như một điều hoàn toàn bất ngờ., The company's bankruptcy was a bolt from the blue for its investors. - Việc công ty phá sản là một cú sốc lớn đối với các nhà đầu tư.

Q: Các từ đồng nghĩa với A bolt from the blue?

Unexpected event - Sự kiện bất ngờ, Sudden surprise - Ngạc nhiên đột ngột, Unforeseen occurrence - Sự việc không lường trước

Định nghĩa

A bolt from the blue có nghĩa là Một điều bất ngờ, đột ngột, lần đầu xuất hiện.

Ngoài ra A bolt from the blue còn có nghĩa là Tin sét đánh, Một sự kiện bất ngờ và gây sốc

Ví dụ chi tiết

The resignation came as a bolt from the blue.

Dịch: Sự từ chức đến như một điều hoàn toàn bất ngờ.

The company's bankruptcy was a bolt from the blue for its investors.

Dịch: Việc công ty phá sản là một cú sốc lớn đối với các nhà đầu tư.

Từ đồng nghĩa

Unexpected event

Sự kiện bất ngờ

Sudden surprise

Ngạc nhiên đột ngột

Unforeseen occurrence

Sự việc không lường trước

Họ từ vựng

noun

bolt

tia sét

adjective

blue

xanh

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

Surprise

Shock

Unexpected

Word of the day

23/12/2025

corporate report

/ˈkɔːpərət rɪˈpɔːrt/

báo cáo doanh nghiệp, báo cáo công ty, báo cáo tài chính

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

homage

/ˈhɒmɪdʒ/

sự tôn kính

noun

central america

/ˈsɛntrəl əˈmɛrɪkə/

Trung Mỹ

adjective

juvenile

/ˈdʒuː.və.nəɪl/

thanh thiếu niên

noun

material quality

/məˈtɪəriəl ˈkwɒləti/

chất lượng vật liệu

verb

cultivate relations

/ˈkʌltɪveɪt rɪˈleɪʃənz/

xây dựng mối quan hệ

noun

Concentration ability

/ˌkɒnsənˈtreɪʃən əˈbɪləti/

Khả năng tập trung

adjective

foremost

/ˈfɔːr.məʊst/

hàng đầu, đứng đầu

adjective

approachable person

/əˈproʊ.tʃə.bəl ˈpɜr.sən/

Người dễ gần

A bolt from the blue