She always looks at life through rose-tinted glasses.
Dịch: Cô ấy luôn nhìn cuộc đời qua lăng kính màu hồng.
He tends to see the world through rose-tinted glasses, ignoring potential problems.
Dịch: Anh ấy có xu hướng nhìn thế giới qua lăng kính màu hồng, bỏ qua những vấn đề tiềm ẩn.