Từ rose-tinted glasses tiếng anh là gì?

cuốn theo nhịp sống màu hồng, nhìn đời qua lăng kính màu hồng, lạc quan tếu

cuốn theo nhịp sống màu hồng tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ rose-tinted glasses? Cách sử dụng từ rose-tinted glasses?

She always looks at life through rose-tinted glasses. - Cô ấy luôn nhìn cuộc đời qua lăng kính màu hồng., He tends to see the world through rose-tinted glasses, ignoring potential problems. - Anh ấy có xu hướng nhìn thế giới qua lăng kính màu hồng, bỏ qua những vấn đề tiềm ẩn.

Q: Các từ đồng nghĩa với rose-tinted glasses?

optimistic - lạc quan, positive - tích cực

Định nghĩa

Rose-tinted glasses có nghĩa là Cuốn theo nhịp sống màu hồng

Ngoài ra rose-tinted glasses còn có nghĩa là nhìn đời qua lăng kính màu hồng, lạc quan tếu

Ví dụ chi tiết

She always looks at life through rose-tinted glasses.

Dịch: Cô ấy luôn nhìn cuộc đời qua lăng kính màu hồng.

He tends to see the world through rose-tinted glasses, ignoring potential problems.

Dịch: Anh ấy có xu hướng nhìn thế giới qua lăng kính màu hồng, bỏ qua những vấn đề tiềm ẩn.

Từ đồng nghĩa

optimistic

lạc quan

positive

tích cực

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

idealistic

naive

Word of the day

10/06/2025

points-based system

/pɔɪnts beɪst ˈsɪstəm/

hệ thống tính điểm, hệ thống dựa trên điểm số, chế độ tính điểm

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

adjective

Fail to meet quality standards

/feɪl tuː miːt ˈkwɒlɪti ˈstændərdz/

kiểm nghiệm không đạt yêu cầu

adjective/noun

taiwanese

/taɪˈwɑː.niːz/

thuộc về Đài Loan; người Đài Loan

noun

second yellow card

/ˈsɛkənd ˈjɛloʊ kɑːrd/

thẻ vàng thứ hai

noun

dependent liability

/dɪˈpɛndənt laɪəˈbɪləti/

trách nhiệm phụ thuộc

noun

decimal part

/ˈdɛsɪməl pɑrt/

phần thập phân

noun

Obama administration

/oʊˈbɑːmə ædˌmɪnɪˈstreɪʃən/

Chính quyền Obama

noun

cherished moments

/ˈtʃɛrɪʃt ˈmoʊmənts/

những khoảnh khắc quý giá

noun

city map

/ˈsɪti mæp/

bản đồ thành phố

rose-tinted glasses