Từ idiomatic expression tiếng anh là gì?

biểu thức thành ngữ, câu nói thường gặp, câu diễn đạt có nghĩa bóng

idiomatic expression

Q: Ví dụ về từ idiomatic expression? Cách sử dụng từ idiomatic expression?

It's raining cats and dogs. - Trời đang mưa như trút nước., Don't count your chickens before they hatch. - Đừng vội mừng trước khi sự việc xảy ra.

Q: Các từ đồng nghĩa với idiomatic expression?

phrase - cụm từ, expression - diễn đạt

/ˌɪdiˈɒmətɪk ɪkˈsprɛʃən/

biểu thức thành ngữ

noun

Định nghĩa

Idiomatic expression có nghĩa là Biểu thức thành ngữ

Ngoài ra idiomatic expression còn có nghĩa là câu nói thường gặp, câu diễn đạt có nghĩa bóng

Ví dụ chi tiết

It's raining cats and dogs.

Dịch: Trời đang mưa như trút nước.

Don't count your chickens before they hatch.

Dịch: Đừng vội mừng trước khi sự việc xảy ra.

Từ đồng nghĩa

phrase

cụm từ

expression

diễn đạt

Họ từ vựng

noun

idiom

thành ngữ

verb

idiomatize

biến thành ngữ cảnh

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

figurative language

colloquialism

Word of the day

10/06/2025

points-based system

/pɔɪnts beɪst ˈsɪstəm/

hệ thống tính điểm, hệ thống dựa trên điểm số, chế độ tính điểm

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun phrase

the only option

/ðiː ˈoʊnli ˈɒpʃən/

lựa chọn duy nhất

noun

kumquat

/ˈkʌm.kwɒt/

quả quất

noun

nationalist

/ˈnæʃ.ən.ə.lɪst/

người theo chủ nghĩa dân tộc

noun

non-representational art

/nɒnˌrɛprɪˈzɛnteɪʃənəl ɑːrt/

Nghệ thuật không biểu hiện

noun

trademark

/ˈtreɪdˌmɑrk/

nhãn hiệu

noun

individual perspective

/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl pərˈspɛktɪv/

quan điểm cá nhân

noun

tet season

/tɛt ˈsiːzən/

Mùa Tết

noun

assessment committee

/əˈsɛs.mənt kəˈmɪt.i/

ủy ban đánh giá, ủy ban thẩm định

Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn

04/11/2024 · 5 phút đọc · 1741 views

Làm sao để cải thiện khả năng đoán nghĩa từ ngữ cảnh trong Reading? Các mẹo đoán nghĩa

03/11/2024 · 6 phút đọc · 1344 views

Bạn đang mắc kẹt ở band 6? Chiến lược đột phá để nâng band

04/11/2024 · 5 phút đọc · 1741 views

Làm sao để cải thiện khả năng đoán nghĩa từ ngữ cảnh trong Reading? Các mẹo đoán nghĩa

03/11/2024 · 6 phút đọc · 1223 views

Luyện nói một mình có giúp bạn tiến bộ? Những chiến lược luyện Speaking tại nhà

Một số đề IELTS phù hợp cho bạn

IELTS Cambridge 19 Academic Writing Test 1

987 lượt làm • 60 phút

Boost your IELTS writing skills with focused tasks from Cambridge practice tests.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 1

177 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 3

175 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 4

165 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

KEE ACADEMY JOINT STOCK COMPANY