trút giận lên ai đó tiếng anh là gì?

Q: Từ take it out on tiếng anh là gì?

trút giận lên ai đó, trừng phạt một cách không công bằng, đối xử tệ với ai đó do cảm xúc cá nhân

Q: Các từ đồng nghĩa với take it out on?

vent - trút bỏ, lash out - tấn công, chỉ trích

Định nghĩa

Take it out on có nghĩa là Trút giận lên ai đó

Ngoài ra take it out on còn có nghĩa là trừng phạt một cách không công bằng, đối xử tệ với ai đó do cảm xúc cá nhân

Ví dụ chi tiết

She was upset about her job, so she took it out on her family.

Dịch: Cô ấy đã buồn bã về công việc, vì vậy cô ấy đã trút giận lên gia đình.

Don't take it out on me just because you're having a bad day.

Dịch: Đừng trút giận lên tôi chỉ vì bạn có một ngày tồi tệ.

Từ đồng nghĩa

vent

trút bỏ

lash out

tấn công, chỉ trích

Họ từ vựng

noun

outlet

cách xả stress

verb

express

bày tỏ

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

release anger

misdirect frustration

Word of the day

03/08/2025

headmaster

/ˈhɛdˌmɑːstər/

hiệu trưởng

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

verb

explore possibilities

/ɪkˈsplɔːr ˌpɒsɪˈbɪlətɪz/

khám phá những khả năng

noun

ambivalence

/æmˈbɪvələns/

sự lưỡng lự, sự mâu thuẫn trong cảm xúc

adjective

Strong mettle

/ˈstrɒŋ ˈmɛtl/

bản lĩnh mạnh mẽ

noun

degree completion

/dɪˈɡriː kəmˈpliːʃən/

hoàn thành bằng cấp

adverb

unavoidably

/ˌʌn.əˈvɔɪ.də.bli/

không thể tránh khỏi

noun

global trade

/ˈɡloʊbəl treɪd/

thương mại toàn cầu

noun

marionette theater

/ˌmærɪoʊˈnɛt ˈθɪətər/

rạp hát rối bóng

noun

Garage sale

/ˈɡærɑːʒ seɪl/

Bán đồ cũ tại nhà

take it out on