Từ intimate tiếng anh là gì?

thân mật, gần gũi, thân thiết, gần gũi

Ví dụ về từ intimate? Cách sử dụng từ intimate?

They had an intimate conversation about their feelings. - Họ đã có một cuộc trò chuyện thân mật về cảm xúc của mình., The intimate setting of the restaurant made it perfect for a romantic dinner. - Không gian thân mật của nhà hàng đã làm cho nó trở thành nơi hoàn hảo cho bữa tối lãng mạn., She shared intimate details about her life with her best friend. - Cô ấy đã chia sẻ những chi tiết thân mật về cuộc sống của mình với người bạn thân.

thân mật, gần gũi tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với intimate?

close - gần gũi, familiar - quen thuộc, private - riêng tư

Định nghĩa

Intimate có nghĩa là Thân mật, gần gũi

Ngoài ra intimate còn có nghĩa là thân thiết, gần gũi

Ví dụ chi tiết

They had an intimate conversation about their feelings.

Dịch: Họ đã có một cuộc trò chuyện thân mật về cảm xúc của mình.

The intimate setting of the restaurant made it perfect for a romantic dinner.

Dịch: Không gian thân mật của nhà hàng đã làm cho nó trở thành nơi hoàn hảo cho bữa tối lãng mạn.

She shared intimate details about her life with her best friend.

Dịch: Cô ấy đã chia sẻ những chi tiết thân mật về cuộc sống của mình với người bạn thân.

Từ đồng nghĩa

close

gần gũi

familiar

quen thuộc

private

riêng tư

Họ từ vựng

noun

intimacy

sự thân mật

verb

intimate

gợi ý

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

affectionate

personal

cozy

Word of the day

18/07/2025

family tolerance

/ˈfæməli ˈtɒlərəns/

bao dung của gia đình, sự khoan dung của gia đình, lòng vị tha của gia đình

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Disparagement

/dɪˈspærɪdʒmənt/

Sự chê bai, sự gièm pha, sự coi thường

noun

dairy operation

/ˈdɛəri ˌɒpəˈreɪʃən/

hoạt động chăn nuôi bò sữa

noun

app locker

/ˈæp ˈlɑːkər/

ứng dụng khóa

noun

galactic center

/ɡəˈlæktɪk ˈsentər/

trung tâm thiên hà

noun

education ministry

/ˈɛdʒʊˌkeɪʃən ˈmɪnɪstri/

Bộ Giáo dục

noun

reunion

/ˌriːˈjuːniən/

cuộc đoàn tụ

noun

economic factor

/ˌiːkəˈnɒmɪk ˈfæktər/

nhân tố kinh tế

noun

policy shortcomings

/ˈpɒləsi ˈʃɔːtkʌmɪŋz/

những thiếu sót trong chính sách

intimate