kí ức đắng giá tiếng anh là gì?

Q: Từ bittersweet memories tiếng anh là gì?

kí ức đắng giá, những kỷ niệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng, ký ức ngọt ngào nhưng phảng phất nỗi buồn

Q: Các từ đồng nghĩa với bittersweet memories?

poignant memories - ký ức sâu sắc, nostalgic memories - ký ức hoài niệm

Định nghĩa

Bittersweet memories có nghĩa là Kí ức đắng giá

Ngoài ra bittersweet memories còn có nghĩa là những kỷ niệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng, ký ức ngọt ngào nhưng phảng phất nỗi buồn

Ví dụ chi tiết

Bittersweet memories of childhood always bring a smile to my face.

Dịch: Những ký ức đắng giá về tuổi thơ luôn mang lại nụ cười trên khuôn mặt tôi.

Their bittersweet memories of the war were difficult to share.

Dịch: Những ký ức đắng giá của họ về chiến tranh rất khó để chia sẻ.

Từ đồng nghĩa

poignant memories

ký ức sâu sắc

nostalgic memories

ký ức hoài niệm

Họ từ vựng

adjective

bittersweet

đắng ngọt

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

poignant recollections

fond memories tinged with sadness

Word of the day

30/07/2025

first prize

/fɜrst praɪz/

giải nhất, giải thưởng lớn, giải nhất của cuộc thi

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Karim Benzema

/kaˈriːm bɛnzema/

Karim Benzema

noun

peak hours

/piːk ˈaʊərz/

khung giờ nóng nhất

verb phrase

share achievements

/ʃɛər əˈtʃiːvmənts/

chia sẻ thành tựu

noun

headache

/ˈhɛd.eɪk/

đau đầu

noun

application certificate

/ˌæplɪˈkeɪʃən ˈsɜːrtɪfɪkət/

giấy chứng nhận ứng tuyển

noun

charitable person

/ˈtʃærɪtəbl ˈpɜːrsən/

người từ thiện

noun

completion

/kəmˈpliːʃən/

Sự hoàn thành

noun

international markets

/ˌɪntərˈnæʃənəl ˈmɑːrkɪts/

thị trường quốc tế

bittersweet memories