His aloofness from attitude made him seem unapproachable.
Dịch: Sự xa cách từ thái độ của anh ấy khiến anh ấy có vẻ khó gần.
The aloofness from attitude in her response was evident.
Dịch: Sự xa cách từ thái độ trong câu trả lời của cô ấy rất rõ ràng.