Từ hearts and minds tiếng anh là gì?

trái tim người dân, tình cảm và sự ủng hộ của người dân, lòng dân

trái tim người dân tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với hearts and minds?

public sentiment - tình cảm công chúng, popular support - sự ủng hộ của quần chúng

Định nghĩa

Hearts and minds có nghĩa là Trái tim người dân

Ngoài ra hearts and minds còn có nghĩa là tình cảm và sự ủng hộ của người dân, lòng dân

Ví dụ chi tiết

The government is trying to win the hearts and minds of the people.

Dịch: Chính phủ đang cố gắng chiếm được trái tim và sự ủng hộ của người dân.

Winning the hearts and minds of the local population is crucial for the success of the mission.

Dịch: Chiếm được trái tim và sự ủng hộ của người dân địa phương là rất quan trọng cho sự thành công của nhiệm vụ.

Từ đồng nghĩa

public sentiment

tình cảm công chúng

popular support

sự ủng hộ của quần chúng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

public opinion

popular feeling

grassroots support

Word of the day

08/11/2025

let

/lɛt/

cho phép, để, thả

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

best buddy

/bɛst ˈbʌdi/

người bạn thân nhất

noun

allergic reaction

/əˈlɜːrdʒɪk riˈækʃən/

phản ứng dị ứng

noun

mutual value

/ˈmjuː.tʃu.əl ˈvæl.juː/

Giá trị lẫn nhau

noun

business compliance

/ˈbɪznəs kəmˈplaɪəns/

tuân thủ kinh doanh

noun

match result

/mætʃ rɪˈzʌlt/

kết quả trận đấu

noun

self-effacement

/ˈsɛlf ɪˈfeɪsmənt/

sự khiêm tốn, sự tự hạ mình

verb phrase

permitted to move

/pərˈmɪtɪd tuː muːv/

được phép di chuyển

noun

brand evolution

/brænd ˌevəˈluːʃən/

Sự phát triển thương hiệu

hearts and minds