Từ hearts and minds tiếng anh là gì?

trái tim người dân, tình cảm và sự ủng hộ của người dân, lòng dân

trái tim người dân tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với hearts and minds?

public sentiment - tình cảm công chúng, popular support - sự ủng hộ của quần chúng

Định nghĩa

Hearts and minds có nghĩa là Trái tim người dân

Ngoài ra hearts and minds còn có nghĩa là tình cảm và sự ủng hộ của người dân, lòng dân

Ví dụ chi tiết

The government is trying to win the hearts and minds of the people.

Dịch: Chính phủ đang cố gắng chiếm được trái tim và sự ủng hộ của người dân.

Winning the hearts and minds of the local population is crucial for the success of the mission.

Dịch: Chiếm được trái tim và sự ủng hộ của người dân địa phương là rất quan trọng cho sự thành công của nhiệm vụ.

Từ đồng nghĩa

public sentiment

tình cảm công chúng

popular support

sự ủng hộ của quần chúng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

public opinion

popular feeling

grassroots support

Word of the day

12/01/2026

latest policy

/ˈleɪtɪst ˈpɑːləsi/

chính sách mới nhất, chính sách gần đây nhất, quy định mới nhất

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

twining vine

/twaɪnɪŋ vaɪn/

Cây leo quấn quanh, thường là các loại cây leo có cành uốn lượn hoặc quấn quanh các vật thể

noun

Extensive menu

/ɪkˈstɛnsɪv ˈmɛnjuː/

Thực đơn phong phú

noun

quadricycle

/ˈkwɒdrɪˌsaɪkəl/

Xe đạp bốn bánh

noun

task coordination

/tæsk ˌkɔːr.dɪˈneɪ.ʃən/

sự phối hợp công việc

noun

chicken foot mushroom

/ˈtʃɪkɪn fʊt ˈmʌʃruːm/

Nấm chân gà

noun

svelte figure

/svelt ˈfɪɡər/

dáng người mảnh khảnh

noun

addiction

/əˈdɪkʃən/

Nghiện ngập

noun

miscarriage

/ˈmɪs.kə.ɹɪdʒ/

sảy thai

hearts and minds