Từ hearts and minds tiếng anh là gì?

trái tim người dân, tình cảm và sự ủng hộ của người dân, lòng dân

trái tim người dân tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với hearts and minds?

public sentiment - tình cảm công chúng, popular support - sự ủng hộ của quần chúng

Định nghĩa

Hearts and minds có nghĩa là Trái tim người dân

Ngoài ra hearts and minds còn có nghĩa là tình cảm và sự ủng hộ của người dân, lòng dân

Ví dụ chi tiết

The government is trying to win the hearts and minds of the people.

Dịch: Chính phủ đang cố gắng chiếm được trái tim và sự ủng hộ của người dân.

Winning the hearts and minds of the local population is crucial for the success of the mission.

Dịch: Chiếm được trái tim và sự ủng hộ của người dân địa phương là rất quan trọng cho sự thành công của nhiệm vụ.

Từ đồng nghĩa

public sentiment

tình cảm công chúng

popular support

sự ủng hộ của quần chúng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

public opinion

popular feeling

grassroots support

Word of the day

10/01/2026

no-entry sign

/ˌnoʊ ˈɛntri saɪn/

biển báo cấm vào, biển báo không cho phép vào, biển báo hạn chế truy cập

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Well-built figure

/ˌwel ˈbɪlt ˈfɪɡər/

Dáng người cân đối

noun

attractor

/əˈtræktər/

thu hút

adjective

scary

/ˈskɛri/

Đáng sợ

adjective

frequently updating

/ˈfriːkwəntli ʌpˈdeɪtɪŋ/

cập nhật thường xuyên

noun

acidophile

/ˈæsɪdəfaɪl/

Vi sinh vật sống trong môi trường có độ pH thấp.

noun

data set

/ˈdeɪtə sɛt/

tập dữ liệu

noun

information technology era

/ˌɪnfərˈmeɪʃən tekˈnɑlədʒi ˈɪrə/

kỷ nguyên công nghệ thông tin

noun

Home market

/hoʊm ˈmɑːrkɪt/

Thị trường nội địa

hearts and minds