Từ catch-22 tiếng anh là gì?

tình huống tiến thoái lưỡng nan, vòng luẩn quẩn, cái vòng lẫn quẫn

tình huống tiến thoái lưỡng nan tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với catch-22?

dilemma - tình trạng khó xử, predicament - hoàn cảnh khó khăn

Định nghĩa

Catch-22 có nghĩa là Tình huống tiến thoái lưỡng nan

Ngoài ra catch-22 còn có nghĩa là vòng luẩn quẩn, cái vòng lẫn quẫn

Ví dụ chi tiết

It's a catch-22 situation: they can't get experience without a job, and they can't get a job without experience.

Dịch: Đó là một tình huống tiến thoái lưỡng nan: họ không thể có được kinh nghiệm nếu không có việc làm, và họ không thể có được việc làm nếu không có kinh nghiệm.

The company's policy creates a catch-22 for its employees.

Dịch: Chính sách của công ty tạo ra một cái vòng lẫn quẫn cho nhân viên.

Từ đồng nghĩa

dilemma

tình trạng khó xử

predicament

hoàn cảnh khó khăn

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

double bind

paradox

Word of the day

11/06/2025

bolo tie

/ˈboʊloʊ taɪ/

dây nịt bolo, a type of necktie worn around the neck, a Western-style accessory

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Unique selling proposition

/juːˈniːk ˈsɛlɪŋ ˌprɒpəˈzɪʃən/

Điểm bán hàng độc nhất

adjective

gilded

/ˈɡɪl.dɪd/

mạ vàng; được bao phủ bởi một lớp vàng

noun

harmful behavior

/ˈhɑːrmfəl bɪˈheɪvjər/

hành vi gây tổn thương

noun

led lamp

/lɛd læmp/

đèn LED

noun

patriarchy

/ˈpeɪ.tri.ɑːr.ki/

Chế độ gia trưởng

noun

health service

/hɛlθ ˈsɜːrvɪs/

dịch vụ sức khỏe

noun

role play

/roʊl pleɪ/

đóng vai

verb phrase

Sending children far away

/sɛndɪŋ ˈtʃɪldrən fɑːr əˈweɪ/

các con đâu cho đi xa

catch-22