Từ fond memories tinged with sadness tiếng anh là gì?

những kỷ niệm đẹp nhuốm màu buồn, ký ức đẹp buồn man mác, kỷ niệm êm đềm pha lẫn nỗi buồn

những kỷ niệm đẹp nhuốm màu buồn tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với fond memories tinged with sadness?

bittersweet memories - kỷ niệm ngọt ngào cay đắng

Định nghĩa

Fond memories tinged with sadness có nghĩa là Những kỷ niệm đẹp nhuốm màu buồn

Ngoài ra fond memories tinged with sadness còn có nghĩa là ký ức đẹp buồn man mác, kỷ niệm êm đềm pha lẫn nỗi buồn

Ví dụ chi tiết

Looking through old photos brought back fond memories tinged with sadness.

Dịch: Xem lại những bức ảnh cũ gợi lại những kỷ niệm đẹp nhuốm màu buồn.

The song evoked fond memories tinged with sadness for what had been lost.

Dịch: Bài hát gợi lên những kỷ niệm đẹp pha lẫn nỗi buồn về những gì đã mất.

Từ đồng nghĩa

bittersweet memories

kỷ niệm ngọt ngào cay đắng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

nostalgia

wistful remembrance

Word of the day

18/12/2025

tape

/teɪp/

băng dính; băng ghi âm; băng video, dải băng, mảnh băng

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun phrase

Innocent face

/ˈɪnəsənt feɪs/

gương mặt trong sáng

noun

one alternative

/wʌn ælˈtɜrnətɪv/

một sự lựa chọn

noun/verb

handle

/ˈhændl/

tay cầm, quai

adjective

affirmative

/əˈfɜːrmətɪv/

khẳng định

verb

watch video

/wɑːtʃ ˈvɪdioʊ/

xem video

noun

delivery note

/dɪˈlɪv.ə.ri noʊt/

Phiếu giao hàng

noun

prospector

/ˈprɒsˌpɛktər/

người thăm dò, người tìm khoáng sản

noun

transition readiness

/trænˈzɪʃən ˈrɛdɪnəs/

chuẩn bị chuyển tiếp

fond memories tinged with sadness