Từ nonconformist tiếng anh là gì?

người không theo khuôn mẫu hoặc chuẩn mực chung, thường là trong tư tưởng hoặc hành vi, người không tuân theo các quy tắc xã hội hoặc truyền thống, người nổi loạn hoặc độc lập trong suy nghĩ và hành động

người không theo khuôn mẫu hoặc chuẩn mực chung, thường là trong tư tưởng hoặc hành vi tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với nonconformist?

dissenter - người bất đồng ý kiến, individualist - người theo chủ nghĩa cá nhân

Định nghĩa

Nonconformist có nghĩa là Người không theo khuôn mẫu hoặc chuẩn mực chung, thường là trong tư tưởng hoặc hành vi

Ngoài ra nonconformist còn có nghĩa là người không tuân theo các quy tắc xã hội hoặc truyền thống, người nổi loạn hoặc độc lập trong suy nghĩ và hành động

Ví dụ chi tiết

He was considered a nonconformist because he rejected traditional values.

Dịch: Anh ấy được xem là người không theo khuôn mẫu vì từ chối các giá trị truyền thống.

The nonconformist refused to adhere to the school's dress code.

Dịch: Người không theo khuôn mẫu từ chối tuân thủ quy định trang phục của trường.

Từ đồng nghĩa

dissenter

người bất đồng ý kiến

individualist

người theo chủ nghĩa cá nhân

Họ từ vựng

noun

nonconformity

sự không theo khuôn mẫu

adjective

nonconformist

người không theo khuôn mẫu

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

rebel

maverick

Word of the day

18/09/2025

fellow travelers

/ˈfɛloʊ ˈtrævələr/

những người попутчик (ủng hộ một phong trào chính trị nhưng không phải là thành viên chính thức), những người có cùng chí hướng, những người bạn đồng hành

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

press association

/pres əˌsoʊsiˈeɪʃən/

hiệp hội báo chí

noun

coat

/koʊt/

áo khoác

verb

drowse

/draʊz/

ngủ gật

noun

absence application

/ˈæbsəns ˌæplɪˈkeɪʃən/

Đơn xin vắng mặt

noun

Legal review

/ˈliːɡəl rɪˈvjuː/

Rà soát pháp lý

noun

sludge

/slʌdʒ/

bùn lầy

noun

hitmaker

/ˈhɪtmeɪkər/

Nhà sản xuất ăn khách

verb

Spread positive things

/sprɛd ˈpɒzətɪv θɪŋz/

lan tỏa điều tích cực

nonconformist