kí ức đắng giá tiếng anh là gì?

Q: Từ bittersweet memories tiếng anh là gì?

kí ức đắng giá, những kỷ niệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng, ký ức ngọt ngào nhưng phảng phất nỗi buồn

Q: Các từ đồng nghĩa với bittersweet memories?

poignant memories - ký ức sâu sắc, nostalgic memories - ký ức hoài niệm

Định nghĩa

Bittersweet memories có nghĩa là Kí ức đắng giá

Ngoài ra bittersweet memories còn có nghĩa là những kỷ niệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng, ký ức ngọt ngào nhưng phảng phất nỗi buồn

Ví dụ chi tiết

Bittersweet memories of childhood always bring a smile to my face.

Dịch: Những ký ức đắng giá về tuổi thơ luôn mang lại nụ cười trên khuôn mặt tôi.

Their bittersweet memories of the war were difficult to share.

Dịch: Những ký ức đắng giá của họ về chiến tranh rất khó để chia sẻ.

Từ đồng nghĩa

poignant memories

ký ức sâu sắc

nostalgic memories

ký ức hoài niệm

Họ từ vựng

adjective

bittersweet

đắng ngọt

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

poignant recollections

fond memories tinged with sadness

Word of the day

10/01/2026

no-entry sign

/ˌnoʊ ˈɛntri saɪn/

biển báo cấm vào, biển báo không cho phép vào, biển báo hạn chế truy cập

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

adjective

Beneficial for Inter

/ˌbenɪˈfɪʃəl fɔːr ˈɪntər/

có lợi cho Inter

noun

fight scenes

/faɪt siːnz/

cảnh đánh nhau

noun

Intricate development

/ˈɪntrɪkət dɪˈvɛləpmənt/

Phát triển phức tạp

noun

legal separation

/ˈliːɡəl ˌsepəˈreɪʃən/

ly thân hợp pháp

noun

Co-parent

/koʊˈpeərənt/

Người đồng hành cùng con

noun

growth potential

/ɡroʊθ pəˈtɛnʃəl/

tiềm năng phát triển

noun

heat cramps

/hiːt kræmps/

chuột rút do nhiệt

noun

class group

/klæs ɡruːp/

nhóm lớp

bittersweet memories