kí ức đắng giá tiếng anh là gì?

Q: Từ bittersweet memories tiếng anh là gì?

kí ức đắng giá, những kỷ niệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng, ký ức ngọt ngào nhưng phảng phất nỗi buồn

Q: Các từ đồng nghĩa với bittersweet memories?

poignant memories - ký ức sâu sắc, nostalgic memories - ký ức hoài niệm

Định nghĩa

Bittersweet memories có nghĩa là Kí ức đắng giá

Ngoài ra bittersweet memories còn có nghĩa là những kỷ niệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng, ký ức ngọt ngào nhưng phảng phất nỗi buồn

Ví dụ chi tiết

Bittersweet memories of childhood always bring a smile to my face.

Dịch: Những ký ức đắng giá về tuổi thơ luôn mang lại nụ cười trên khuôn mặt tôi.

Their bittersweet memories of the war were difficult to share.

Dịch: Những ký ức đắng giá của họ về chiến tranh rất khó để chia sẻ.

Từ đồng nghĩa

poignant memories

ký ức sâu sắc

nostalgic memories

ký ức hoài niệm

Họ từ vựng

adjective

bittersweet

đắng ngọt

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

poignant recollections

fond memories tinged with sadness

Word of the day

02/01/2026

liver

/ˈlɪvər/

gan, gan động vật, mạch máu

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

jurist

/ˈdʒʊərɪst/

nhà luật học

noun

meat dish

/miːt dɪʃ/

món ăn chế biến từ thịt

noun

Doraemon group

/ˌdɔːrəˈmɒn ɡruːp/

Nhóm Doraemon

noun

Thai League 3

/taɪ liːɡ θriː/

Giải bóng đá hạng ba Thái Lan

noun

dried sweet potato

/draɪd swit ˈpoʊtətoʊ/

khoai lang sấy

verb

participate in a committee

/pɑːrˈtɪsɪpeɪt ɪn ə kəˈmɪti/

tham gia vào một ủy ban

noun

distinct individual

/dɪsˈtɪŋkt ˌɪndɪˈvɪdʒuəl/

cá nhân riêng biệt, riêng lẻ

noun

grilles

/ɡrɪlz/

chấn song

bittersweet memories