kí ức đắng giá tiếng anh là gì?

Q: Từ bittersweet memories tiếng anh là gì?

kí ức đắng giá, những kỷ niệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng, ký ức ngọt ngào nhưng phảng phất nỗi buồn

Q: Các từ đồng nghĩa với bittersweet memories?

poignant memories - ký ức sâu sắc, nostalgic memories - ký ức hoài niệm

Định nghĩa

Bittersweet memories có nghĩa là Kí ức đắng giá

Ngoài ra bittersweet memories còn có nghĩa là những kỷ niệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng, ký ức ngọt ngào nhưng phảng phất nỗi buồn

Ví dụ chi tiết

Bittersweet memories of childhood always bring a smile to my face.

Dịch: Những ký ức đắng giá về tuổi thơ luôn mang lại nụ cười trên khuôn mặt tôi.

Their bittersweet memories of the war were difficult to share.

Dịch: Những ký ức đắng giá của họ về chiến tranh rất khó để chia sẻ.

Từ đồng nghĩa

poignant memories

ký ức sâu sắc

nostalgic memories

ký ức hoài niệm

Họ từ vựng

adjective

bittersweet

đắng ngọt

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

poignant recollections

fond memories tinged with sadness

Word of the day

14/06/2025

launch a company

/lɔːntʃ ə ˈkʌmpəni/

khởi nghiệp, thành lập công ty, mở công ty

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

proving ground

/ˈpruːvɪŋ ɡraʊnd/

bãi thử nghiệm

noun

milk concentrate

/mɪlk ˈkɒn.trə.keɪt/

sữa đặc

noun

Bust, waist, and hips ratio

/bʌst, weɪst, ænd hɪps ˈreɪʃiːoʊ/

Vòng 3 càng tròn

noun

fingerprint

/ˈfɪŋɡəprɪnt/

Dấu vân tay

adjective

enjoy relaxed fit

/ɪnˈdʒɔɪ rɪˈlækst fɪt/

thích kiểu dáng thoải mái

noun

motorbike storage

/ˈmoʊtərbaɪk ˈstɔrdʒ/

nơi lưu trữ xe máy

noun

wildling

/ˈwaɪldlɪŋ/

Người hoang dã, thường chỉ những người sống ngoài xã hội văn minh.

noun

luxury vinyl plank

/ˈlʌk.ʃər ˈvaɪ.nəl plæŋk/

Sàn vinyl cao cấp dạng ván, thường dùng để lát sàn trong nhà để tạo vẻ đẹp và độ bền cao.

bittersweet memories