Từ emotionally unavailable tiếng anh là gì?

không khẳng định được cảm xúc, lạnh lùng cảm xúc, khó tiếp cận về mặt cảm xúc, không sẵn sàng chia sẻ cảm xúc

không khẳng định được cảm xúc tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với emotionally unavailable?

unresponsive - không phản hồi, detached - tách biệt, aloof - xa cách

Định nghĩa

Emotionally unavailable có nghĩa là Không khẳng định được cảm xúc

Ngoài ra emotionally unavailable còn có nghĩa là lạnh lùng cảm xúc, khó tiếp cận về mặt cảm xúc, không sẵn sàng chia sẻ cảm xúc

Ví dụ chi tiết

He is emotionally unavailable and unable to form meaningful relationships.

Dịch: Anh ấy không thể hiện cảm xúc và không thể xây dựng các mối quan hệ ý nghĩa.

She became emotionally unavailable after her traumatic experience.

Dịch: Cô ấy trở nên lạnh lùng sau trải nghiệm đau thương của mình.

Từ đồng nghĩa

unresponsive

không phản hồi

detached

tách biệt

aloof

xa cách

Họ từ vựng

noun

unavailability

sự không sẵn sàng

adverb

unavailably

một cách không sẵn sàng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

distant

reserved

unreachable

Word of the day

08/01/2026

developed nations

/dɪˈvɛləpt ˈneɪʃənz/

các quốc gia phát triển, nations with high standards of living, industrialized countries

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

heretic

/ˈhɛr.ə.tɪk/

kẻ dị giáo

noun

web development

/wɛb dɪˈvɛləpmənt/

phát triển web

verb

be proposed to

/biː prəˈpoʊzd tuː/

được cầu hôn

noun

peppercorn

/ˈpɛpərˌkɔrn/

hạt tiêu

noun

livestream ticket

/ˈlaɪvstriːm ˈtɪkɪt/

phiếu livestream

noun

community responsibility

/kəˈmjuːnɪti rɪˌspɒnsɪˈbɪlɪti/

trách nhiệm cộng đồng

noun

patrol police

/pəˈtroʊl pəˈliːs/

Cảnh sát tuần tra

noun

social lending

/ˈsoʊ.ʃəl ˈlɛndɪŋ/

cho vay xã hội

emotionally unavailable