Từ emotionally unavailable tiếng anh là gì?

không khẳng định được cảm xúc, lạnh lùng cảm xúc, khó tiếp cận về mặt cảm xúc, không sẵn sàng chia sẻ cảm xúc

không khẳng định được cảm xúc tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với emotionally unavailable?

unresponsive - không phản hồi, detached - tách biệt, aloof - xa cách

Định nghĩa

Emotionally unavailable có nghĩa là Không khẳng định được cảm xúc

Ngoài ra emotionally unavailable còn có nghĩa là lạnh lùng cảm xúc, khó tiếp cận về mặt cảm xúc, không sẵn sàng chia sẻ cảm xúc

Ví dụ chi tiết

He is emotionally unavailable and unable to form meaningful relationships.

Dịch: Anh ấy không thể hiện cảm xúc và không thể xây dựng các mối quan hệ ý nghĩa.

She became emotionally unavailable after her traumatic experience.

Dịch: Cô ấy trở nên lạnh lùng sau trải nghiệm đau thương của mình.

Từ đồng nghĩa

unresponsive

không phản hồi

detached

tách biệt

aloof

xa cách

Họ từ vựng

noun

unavailability

sự không sẵn sàng

adverb

unavailably

một cách không sẵn sàng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

distant

reserved

unreachable

Word of the day

09/01/2026

scientific evidence

/ˌsaɪənˈtɪfɪk ˈevɪdəns/

bằng chứng khoa học, chứng cứ khoa học

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

subversive act

/səbˈvɜːrsɪv ækt/

hành động lật đổ

noun

ostrich egg

/ˈɒstrɪtʃ ɛɡ/

trứng đà điểu

noun

Image capture

/ˈɪmɪdʒ ˈkæptʃər/

Chụp ảnh

noun

feeling music

/ˈfiːlɪŋ ˈmjuːzɪk/

cảm nhận âm nhạc

noun

scottish person

/ˈskɒtɪʃ ˈpɜːrsən/

người Scotland

noun

Other devices

/ˈʌðər dɪˈvaɪsɪz/

Thiết bị khác

noun

protective operation

/prəˈtɛktɪv ˌɒpəˈreɪʃən/

hoạt động bảo vệ

verb

date a colleague

/deɪt ə ˈkɒliːɡ/

hẹn hò với đồng nghiệp

emotionally unavailable