Từ Add fuel to the fire tiếng anh là gì?

khơi thêm dầu vào lửa, Đổ thêm dầu vào lửa, Thêm dầu vào lửa

khơi thêm dầu vào lửa tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ Add fuel to the fire? Cách sử dụng từ Add fuel to the fire?

His comments only added fuel to the fire. - Những bình luận của anh ấy chỉ khơi thêm dầu vào lửa., By publicly criticizing her, he was just adding fuel to the fire. - Bằng cách chỉ trích cô ấy công khai, anh ta chỉ đang đổ thêm dầu vào lửa.

Q: Các từ đồng nghĩa với Add fuel to the fire?

Fan the flames - Thổi bùng ngọn lửa, Pour oil on the fire - Đổ dầu vào lửa

Định nghĩa

Add fuel to the fire có nghĩa là Khơi thêm dầu vào lửa

Ngoài ra Add fuel to the fire còn có nghĩa là Đổ thêm dầu vào lửa, Thêm dầu vào lửa

Ví dụ chi tiết

His comments only added fuel to the fire.

Dịch: Những bình luận của anh ấy chỉ khơi thêm dầu vào lửa.

By publicly criticizing her, he was just adding fuel to the fire.

Dịch: Bằng cách chỉ trích cô ấy công khai, anh ta chỉ đang đổ thêm dầu vào lửa.

Từ đồng nghĩa

Fan the flames

Thổi bùng ngọn lửa

Pour oil on the fire

Đổ dầu vào lửa

Họ từ vựng

verb

Fuel

Thêm dầu

noun

Fire

Lửa

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

Exacerbate

Worsen

Inflame

Word of the day

13/09/2025

recreational sports

/ˌrɛkrɪˈeɪʃənəl spɔrts/

thể thao giải trí, thể thao không chuyên, thể thao vui chơi

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

pet sitting

/pɛt ˈsɪtɪŋ/

dịch vụ trông thú cưng

noun

banner

/ˈbænər/

băng rôn

noun

territory

/ˈtɛrɪˌtɔri/

lãnh thổ

noun

hug pillow

/hʌɡ ˈpɪloʊ/

gối ôm

phrase

Beside the young master

/bɪˈsaɪd ðə jʌŋ ˈmæstər/

bên cạnh chồng thiếu gia

noun

critical shift

/ˈkrɪtɪkəl ʃɪft/

Sự thay đổi mang tính quyết định

noun

tropical monsoon climate

/ˈtrɒpɪkəl mɒnˈsuːn ˈklaɪmət/

Khí hậu monsoon nhiệt đới

noun

herbal supplement

/ˈhɜːrbəl ˈsʌplɪmənt/

thực phẩm chức năng từ thảo dược

Add fuel to the fire