Từ touch one's heart tiếng anh là gì?

chạm đến trái tim, gây xúc động, làm rung động lòng người

chạm đến trái tim tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ touch one's heart? Cách sử dụng từ touch one's heart?

The film touched my heart. - Bộ phim đã chạm đến trái tim tôi., Her kindness really touched his heart. - Sự tử tế của cô ấy thực sự đã chạm đến trái tim anh., The music touched my heart and brought tears to my eyes. - Âm nhạc chạm đến trái tim tôi và mang đến những giọt nước mắt.

Q: Các từ đồng nghĩa với touch one's heart?

move - làm cảm động, affect - tác động đến, stir - khuấy động

Định nghĩa

Touch one's heart có nghĩa là Chạm đến trái tim

Ngoài ra touch one's heart còn có nghĩa là gây xúc động, làm rung động lòng người

Ví dụ chi tiết

The film touched my heart.

Dịch: Bộ phim đã chạm đến trái tim tôi.

Her kindness really touched his heart.

Dịch: Sự tử tế của cô ấy thực sự đã chạm đến trái tim anh.

The music touched my heart and brought tears to my eyes.

Dịch: Âm nhạc chạm đến trái tim tôi và mang đến những giọt nước mắt.

Từ đồng nghĩa

move

làm cảm động

affect

tác động đến

stir

khuấy động

Họ từ vựng

noun

heartfelt

chân thành

adjective

touching

cảm động

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

inspire

motivate

uplift

Word of the day

10/06/2025

points-based system

/pɔɪnts beɪst ˈsɪstəm/

hệ thống tính điểm, hệ thống dựa trên điểm số, chế độ tính điểm

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

dynamic system

/daɪˈnæmɪk ˈsɪstəm/

hệ thống động

adjective

disarrayed

/ˌdɪsəˈreɪd/

trong tình trạng bừa bộn, không ngăn nắp

adjective

mandatory

/ˈmændətɔri/

bắt buộc

noun

escapee

/ɪˈskeɪpiː/

người vượt ngục, người trốn thoát

noun

private clinic

/ˈpraɪ.vət ˈklɪ.nɪk/

phòng khám tư

noun

vietnamese person

/ˌviːɛtˈnæmz ˈpɜːrsən/

Người Việt Nam

noun/verb

leech

/liːtʃ/

sinh vật hút máu, leech

adjective

Too late

/tuː leɪt/

Quá muộn

touch one's heart