Từ touch one's heart tiếng anh là gì?

chạm đến trái tim, gây xúc động, làm rung động lòng người

chạm đến trái tim tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ touch one's heart? Cách sử dụng từ touch one's heart?

The film touched my heart. - Bộ phim đã chạm đến trái tim tôi., Her kindness really touched his heart. - Sự tử tế của cô ấy thực sự đã chạm đến trái tim anh., The music touched my heart and brought tears to my eyes. - Âm nhạc chạm đến trái tim tôi và mang đến những giọt nước mắt.

Q: Các từ đồng nghĩa với touch one's heart?

move - làm cảm động, affect - tác động đến, stir - khuấy động

Định nghĩa

Touch one's heart có nghĩa là Chạm đến trái tim

Ngoài ra touch one's heart còn có nghĩa là gây xúc động, làm rung động lòng người

Ví dụ chi tiết

The film touched my heart.

Dịch: Bộ phim đã chạm đến trái tim tôi.

Her kindness really touched his heart.

Dịch: Sự tử tế của cô ấy thực sự đã chạm đến trái tim anh.

The music touched my heart and brought tears to my eyes.

Dịch: Âm nhạc chạm đến trái tim tôi và mang đến những giọt nước mắt.

Từ đồng nghĩa

move

làm cảm động

affect

tác động đến

stir

khuấy động

Họ từ vựng

noun

heartfelt

chân thành

adjective

touching

cảm động

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

inspire

motivate

uplift

Word of the day

11/06/2025

bolo tie

/ˈboʊloʊ taɪ/

dây nịt bolo, a type of necktie worn around the neck, a Western-style accessory

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Community dissection

/kəˈmjuːnəti daɪˈsɛkʃən/

mổ xẻ cộng đồng

noun

top-performing student group

/tɒp pərˈfɔːrmɪŋ ˈstjuːdənt ɡruːp/

nhóm sinh viên có thành tích tốt nhất

noun

fabric dyeing

/ˈfæbrɪk ˈdaɪɪŋ/

thuật nhuộm vải

noun

talented artist

/ˈtælənˌtɪd ˈɑːrtɪst/

người họa sĩ tài hoa

noun

hormonal imbalance

/hɔːrˈmoʊ.nəl ɪmˈbæl.əns/

sự mất cân bằng hormone

noun

predatory animal

/prɪˈdeɪtəri ˈænɪməl/

động vật săn mồi, loài động vật có khả năng săn bắt và ăn thịt các loài khác để sinh tồn

noun

personality study

/ˌpɜːrsəˈnælɪti ˈstʌdi/

nghiên cứu về tính cách cá nhân

noun

fullness

/ˈfʊlnəs/

sự đầy đủ

touch one's heart