Từ poignant recollections tiếng anh là gì?

những kỷ niệm sâu sắc/những hồi ức cay đắng, những kỷ niệm đau lòng, những hồi ức xúc động

những kỷ niệm sâu sắc/những hồi ức cay đắng tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với poignant recollections?

bitter memories - ký ức cay đắng, touching memories - ký ức cảm động

Định nghĩa

Poignant recollections có nghĩa là Những kỷ niệm sâu sắc/những hồi ức cay đắng

Ngoài ra poignant recollections còn có nghĩa là những kỷ niệm đau lòng, những hồi ức xúc động

Ví dụ chi tiết

The old photograph triggered poignant recollections of her childhood.

Dịch: Bức ảnh cũ gợi lại những kỷ niệm sâu sắc về thời thơ ấu của cô.

He shared poignant recollections of his time in the war.

Dịch: Ông chia sẻ những hồi ức đau lòng về thời gian ông tham gia chiến tranh.

Từ đồng nghĩa

bitter memories

ký ức cay đắng

touching memories

ký ức cảm động

Họ từ vựng

adjective

poignant

sâu sắc/cay đắng/đau lòng

noun

recollection

sự hồi tưởng/ký ức

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

nostalgic memories

heartfelt memories

Word of the day

12/01/2026

latest policy

/ˈleɪtɪst ˈpɑːləsi/

chính sách mới nhất, chính sách gần đây nhất, quy định mới nhất

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

generational shift

/ˌdʒenəˈreɪʃənəl ʃɪft/

Sự thay đổi thế hệ

noun

A19 chip

/ˌeɪˈnʌmˌbərˈtiːn tʃɪp/

chip A19

noun

calf

/kæf/

Bê (con non của bò)

noun

producer

/prəˈdjuː.sər/

người sản xuất

adjective

disheveled

/dɪˈʃevəld/

Quần áo xộc xệch, đầu tóc rối bù

noun

themed party

/θiːmd ˈpɑːrti/

bữa tiệc theo chủ đề

verb

deteriorate due to health

/dɪˈtɪəriəreɪt djuː tuː hɛlθ/

kém đi vì sức khoẻ

noun

cultural advancement

/ˈkʌltʃərəl ədˈvænsmənt/

sự tiến bộ văn hóa

poignant recollections