matinee idol
/ˌmætɪˈneɪ ˈaɪdl/
tài tử điện ảnh (được hâm mộ vào ban ngày)
noun
Định nghĩa
Matinee idol có nghĩa là Tài tử điện ảnh (được hâm mộ vào ban ngày)
Ngoài ra matinee idol còn có nghĩa là thần tượng ban ngày (trong lĩnh vực điện ảnh), nam diễn viên nổi tiếng chủ yếu nhờ các vai diễn lãng mạn, thu hút khán giả trẻ, đặc biệt là nữ giới, trong các buổi chiếu phim ban ngày
Ví dụ chi tiết
He was a matinee idol in the 1930s.
Dịch: Ông ấy là một tài tử điện ảnh vào những năm 1930.
The matinee idol waved to his adoring fans.
Dịch: Tài tử điện ảnh vẫy tay chào những người hâm mộ yêu mến.
Thảo luận
Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!
Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?
Từ ngữ liên quan
Một số từ bạn quan tâm
noun phrase
footprints on celluloid film
ghi dấu ấn trên bản đồ điện ảnh
Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn
Một số đề IELTS phù hợp cho bạn
© Grimm English 2025
KEE ACADEMY JOINT STOCK COMPANY