Từ leave a mark tiếng anh là gì?

ghi dấu ấn, tạo ấn tượng, để lại dấu ấn, khắc sâu

ghi dấu ấn tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ leave a mark? Cách sử dụng từ leave a mark?

His performance left a strong mark on the audience. - Màn trình diễn của anh ấy đã ghi dấu ấn mạnh mẽ trong lòng khán giả., The new policy will leave its mark on the company's future. - Chính sách mới sẽ ghi dấu ấn lên tương lai của công ty.

Q: Các từ đồng nghĩa với leave a mark?

make an impression - tạo ấn tượng, leave an impression - để lại ấn tượng, leave a legacy - để lại di sản

Định nghĩa

Leave a mark có nghĩa là Ghi dấu ấn

Ngoài ra leave a mark còn có nghĩa là tạo ấn tượng, để lại dấu ấn, khắc sâu

Ví dụ chi tiết

His performance left a strong mark on the audience.

Dịch: Màn trình diễn của anh ấy đã ghi dấu ấn mạnh mẽ trong lòng khán giả.

The new policy will leave its mark on the company's future.

Dịch: Chính sách mới sẽ ghi dấu ấn lên tương lai của công ty.

Từ đồng nghĩa

make an impression

tạo ấn tượng

leave an impression

để lại ấn tượng

leave a legacy

để lại di sản

Họ từ vựng

noun

mark

dấu ấn

verb

mark

đánh dấu

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

impact

influence

affect

Word of the day

26/09/2025

self-defense techniques

/ˈsɛlf dɪˈfɛns tɛkˈniks/

kỹ thuật tự vệ, kỹ năng tự vệ, phương pháp bảo vệ bản thân

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

nervous system failure

/ˈnɜrvəs ˈsɪstəm ˈfeɪljər/

sự thất bại của hệ thần kinh

noun

critical gear

/ˈkrɪtɪkəl ɡɪr/

bánh răng quan trọng

noun

smithing

/ˈsmɪθɪŋ/

nghề rèn

noun

chiseled physique

/ˈtʃɪz.əld fɪˈziːk/

thân hình vạm vỡ, có nét rõ ràng, săn chắc

noun

development bank

/dɪˈvɛl.əp.mənt bæŋk/

Ngân hàng phát triển

noun

pain management specialist

/peɪn ˈmænɪdʒmənt ˈspɛʃəlɪst/

chuyên gia quản lý đau

noun

heritage site

/ˈhɛrɪtɪdʒ saɪt/

địa điểm di sản

noun

components

/kəmˈpoʊnənts/

thành phần

leave a mark

ghi dấu ấn

Định nghĩa

Ví dụ chi tiết

Từ đồng nghĩa

make an impression

leave an impression

leave a legacy

Họ từ vựng

mark

mark

Thảo luận

Từ ngữ liên quan

Word of the day

self-defense techniques

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn

Bạn có cần luyện nghe từ nhiều nguồn khác nhau? Những nguồn nghe giúp bạn đa dạng hóa kiến thức

Làm thế nào để tự luyện thi IELTS tại nhà? Kế hoạch học tập cho từng kỹ năng

Làm sao để phát triển kỹ năng phân tích câu hỏi Writing Task 2? Cách tiếp cận đề bài

Cần học bao nhiêu từ vựng cho IELTS? Phương pháp học từ theo chủ đề hiệu quả

Một số đề IELTS phù hợp cho bạn

leave a mark

ghi dấu ấn

Định nghĩa

Ví dụ chi tiết

Từ đồng nghĩa

make an impression

leave an impression

leave a legacy

Họ từ vựng

mark

mark

Thảo luận

Từ ngữ liên quan

Word of the day

self-defense techniques

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn

Bạn có cần luyện nghe từ nhiều nguồn khác nhau? Những nguồn nghe giúp bạn đa dạng hóa kiến thức

Làm thế nào để tự luyện thi IELTS tại nhà? Kế hoạch học tập cho từng kỹ năng

Làm sao để phát triển kỹ năng phân tích câu hỏi Writing Task 2? Cách tiếp cận đề bài

Cần học bao nhiêu từ vựng cho IELTS? Phương pháp học từ theo chủ đề hiệu quả

Một số đề IELTS phù hợp cho bạn