Từ leave a mark tiếng anh là gì?

ghi dấu ấn, tạo ấn tượng, để lại dấu ấn, khắc sâu

ghi dấu ấn tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ leave a mark? Cách sử dụng từ leave a mark?

His performance left a strong mark on the audience. - Màn trình diễn của anh ấy đã ghi dấu ấn mạnh mẽ trong lòng khán giả., The new policy will leave its mark on the company's future. - Chính sách mới sẽ ghi dấu ấn lên tương lai của công ty.

Q: Các từ đồng nghĩa với leave a mark?

make an impression - tạo ấn tượng, leave an impression - để lại ấn tượng, leave a legacy - để lại di sản

Định nghĩa

Leave a mark có nghĩa là Ghi dấu ấn

Ngoài ra leave a mark còn có nghĩa là tạo ấn tượng, để lại dấu ấn, khắc sâu

Ví dụ chi tiết

His performance left a strong mark on the audience.

Dịch: Màn trình diễn của anh ấy đã ghi dấu ấn mạnh mẽ trong lòng khán giả.

The new policy will leave its mark on the company's future.

Dịch: Chính sách mới sẽ ghi dấu ấn lên tương lai của công ty.

Từ đồng nghĩa

make an impression

tạo ấn tượng

leave an impression

để lại ấn tượng

leave a legacy

để lại di sản

Họ từ vựng

noun

mark

dấu ấn

verb

mark

đánh dấu

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

impact

influence

affect

Word of the day

20/11/2025

Rap Viet champion

quán quân Rap Việt, Người chiến thắng cuộc thi Rap Việt, Nhà vô địch Rap Việt

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

verb

performing

/pərˈfɔːrmɪŋ/

thực hiện, biểu diễn

noun

intermediate vocational level

/ˌɪntərˈmiːdiət vəʊˈkeɪʃənl ˈlɛvəl/

Cấp độ nghề nghiệp trung cấp

verb phrase

shameless posing

/ˈʃeɪmləs ˈpoʊzɪŋ/

mặt dày tạo dáng

noun

cost of living expenses

/kɔːst əv ˈlɪvɪŋ ɪkˈspɛnsɪz/

chi phí sinh hoạt

adjective phrase

Faultless but must leave

/ˈfɔːltləs bʌt mʌst liːv/

không sai nhưng phải rời đi

noun

gentrification

/ˈdʒɛntrɪfɪˌkeɪʃən/

Quá trình cải thiện và nâng cấp khu vực đô thị, thường dẫn đến việc gia tăng giá trị bất động sản và sự thay đổi về dân cư.

verb

be accountable

/bi əˈkaʊntəbl/

chịu trách nhiệm

noun

completed products

/kəmˈpliːtɪd ˈprɒdʌkts/

Sản phẩm đã hoàn thiện

leave a mark

ghi dấu ấn

Định nghĩa

Ví dụ chi tiết

Từ đồng nghĩa

make an impression

leave an impression

leave a legacy

Họ từ vựng

mark

mark

Thảo luận

Từ ngữ liên quan

Word of the day

Rap Viet champion

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn

Làm sao để đạt điểm cao trong phần Listening? Bí quyết từ người học đạt band 8+

Có cần luyện kỹ năng tóm tắt thông tin không? Cách tăng điểm trong bài Listening

Bạn đã biết cách nhận diện câu hỏi dạng "True/False/Not Given"? Phương pháp làm bài nhanh

Làm sao để nhận diện cấu trúc câu hỏi trong phần Speaking? Cách trả lời thông minh

Một số đề IELTS phù hợp cho bạn

leave a mark

ghi dấu ấn

Định nghĩa

Ví dụ chi tiết

Từ đồng nghĩa

make an impression

leave an impression

leave a legacy

Họ từ vựng

mark

mark

Thảo luận

Từ ngữ liên quan

Word of the day

Rap Viet champion

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn

Làm sao để đạt điểm cao trong phần Listening? Bí quyết từ người học đạt band 8+

Có cần luyện kỹ năng tóm tắt thông tin không? Cách tăng điểm trong bài Listening

Bạn đã biết cách nhận diện câu hỏi dạng "True/False/Not Given"? Phương pháp làm bài nhanh

Làm sao để nhận diện cấu trúc câu hỏi trong phần Speaking? Cách trả lời thông minh

Một số đề IELTS phù hợp cho bạn