Từ gilded tiếng anh là gì?

mạ vàng; được bao phủ bởi một lớp vàng, đẹp bề ngoài nhưng không có giá trị thực, có vẻ đẹp bề ngoài nhưng thiếu chất lượng

mạ vàng; được bao phủ bởi một lớp vàng tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với gilded?

ornate - hoa mỹ, luxurious - xa xỉ

Định nghĩa

Gilded có nghĩa là Mạ vàng; được bao phủ bởi một lớp vàng

Ngoài ra gilded còn có nghĩa là đẹp bề ngoài nhưng không có giá trị thực, có vẻ đẹp bề ngoài nhưng thiếu chất lượng

Ví dụ chi tiết

The gilded frame of the painting caught everyone's attention.

Dịch: Khung tranh mạ vàng đã thu hút sự chú ý của mọi người.

He lived in a gilded cage, surrounded by wealth but lacking freedom.

Dịch: Anh sống trong một chiếc lồng mạ vàng, bao quanh bởi sự giàu có nhưng thiếu tự do.

Từ đồng nghĩa

ornate

hoa mỹ

luxurious

xa xỉ

Họ từ vựng

noun

gilding

sự mạ vàng

verb

gild

mạ vàng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

golden

glittering

Word of the day

29/07/2025

eco-friendly transformation

/ˌiːkoʊˌfrendli trænsfərˈmeɪʃən/

chuyển đổi thân thiện với môi trường, sự chuyển đổi xanh, cải tạo thân thiện môi trường

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

dim prospect

/dɪm ˈprɒspekt/

Viễn cảnh mờ mịt

noun

close contact

/ˈkloʊs ˈkɑːntækt/

người lành tiếp xúc

noun

silk

/sɪlk/

lụa

adjective

enhanced

/ɪnˈhænst/

được tăng cường, nâng cao

noun

e-invoicing

/ˈiːˌɪnˌvoʊsɪŋ/

Hóa đơn điện tử

noun

tech-enabled fraud

/ˌtek ɪˈneɪbəld frɔːd/

lừa đảo bằng công nghệ

adjective

toothed

/tuːt/

có răng

noun

backup power

/ˈbækʌp ˈpaʊər/

nguồn điện dự phòng

gilded