Từ break a leg tiếng anh là gì?

Chúc may mắn (thường sử dụng trong lĩnh vực nghệ thuật, như sân khấu hay phim ảnh), Câu chúc may mắn trước khi biểu diễn

Chúc may mắn (thường sử dụng trong lĩnh vực nghệ thuật, như sân khấu hay phim ảnh) tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ break a leg? Cách sử dụng từ break a leg?

Break a leg in your performance tonight! - Chúc bạn may mắn trong buổi biểu diễn tối nay!, Before the show, everyone told her to break a leg. - Trước buổi biểu diễn, mọi người đều bảo cô ấy chúc may mắn.

Q: Các từ đồng nghĩa với break a leg?

good luck - chúc may mắn, knock 'em dead - gây ấn tượng mạnh

Định nghĩa

Break a leg có nghĩa là Chúc may mắn (thường sử dụng trong lĩnh vực nghệ thuật, như sân khấu hay phim ảnh)

Ngoài ra break a leg còn có nghĩa là Câu chúc may mắn trước khi biểu diễn

Ví dụ chi tiết

Break a leg in your performance tonight!

Dịch: Chúc bạn may mắn trong buổi biểu diễn tối nay!

Before the show, everyone told her to break a leg.

Dịch: Trước buổi biểu diễn, mọi người đều bảo cô ấy chúc may mắn.

Từ đồng nghĩa

good luck

chúc may mắn

knock 'em dead

gây ấn tượng mạnh

Họ từ vựng

noun

performance

buổi biểu diễn

verb

perform

biểu diễn

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

wish luck

perform

Word of the day

04/07/2025

at a loss

/æt ə lɒs/

không biết làm sao, bó tay, không biết phải làm gì, túng túng

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Smart shopping

/smɑːrt ˈʃɑːpɪŋ/

Mua sắm thông minh

noun

new year's party

/njuː jɪrz ˈpɑːrti/

tiệc năm mới

noun

automated payment

/ˈɔːtəˌmeɪtɪd ˈpeɪmənt/

Thanh toán tự động

noun

Blowout fracture

/ˈbloʊˌaʊt ˈfræktʃər/

Gãy vỡ ổ mắt

adjective

pure

/pjʊər/

tinh khiết, nguyên chất

noun

Vision 2050

/ˈvɪʒən tuː θaʊzənd ænd ˈfɪfti/

Tầm nhìn 2050

noun phrase

bleak outlook

/bliːk ˈaʊtlʊk/

triển vọng kém tích cực

noun

work benefits

/wɜrk ˈbɛnɪfɪts/

Lợi ích công việc

break a leg