Từ poignant sorrow tiếng anh là gì?

xót xa nghẹn ngào, đau đớn tột cùng, vừa đau xót vừa nghẹn ngào

xót xa nghẹn ngào tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ poignant sorrow? Cách sử dụng từ poignant sorrow?

I felt a poignant sorrow when I saw her leaving. - Tôi cảm thấy xót xa nghẹn ngào khi nhìn cô ấy rời đi., His poignant sorrow was evident in his tear-filled eyes. - Nỗi xót xa nghẹn ngào của anh ấy thể hiện rõ trong đôi mắt đẫm lệ.

Q: Các từ đồng nghĩa với poignant sorrow?

bitterly regretful - tiếc nuối cay đắng, heartbroken - đau lòng

Định nghĩa

Poignant sorrow có nghĩa là Xót xa nghẹn ngào

Ngoài ra poignant sorrow còn có nghĩa là đau đớn tột cùng, vừa đau xót vừa nghẹn ngào

Ví dụ chi tiết

I felt a poignant sorrow when I saw her leaving.

Dịch: Tôi cảm thấy xót xa nghẹn ngào khi nhìn cô ấy rời đi.

His poignant sorrow was evident in his tear-filled eyes.

Dịch: Nỗi xót xa nghẹn ngào của anh ấy thể hiện rõ trong đôi mắt đẫm lệ.

Từ đồng nghĩa

bitterly regretful

tiếc nuối cay đắng

heartbroken

đau lòng

Họ từ vựng

noun

sorrow

nỗi buồn

verb

grieve

đau buồn

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

grief

anguish

suffering

Word of the day

28/07/2025

Prevent misfortune

/prɪˈvɛnt ˌmɪsˈfɔrtʃən/

Ngăn ngừa bất hạnh, Phòng tránh rủi ro, Tránh điều không may

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

croissant

/krwɑːˈsɒ̃/

bánh sừng bò

noun

living with parents

/ˈlɪvɪŋ wɪθ ˈpeərənts/

sống cùng bố mẹ

noun

cult members

/ˈkʌlt ˈmɛmbərz/

những thành viên của giáo phái

verb

/ɡoʊ/

Đi

verb

stabilize power output

/ˈsteɪbəˌlaɪz ˈpaʊər ˈaʊtˌpʊt/

ổn định sản lượng điện

noun

rice crisp

/raɪs krɪsp/

bánh gạo giòn

noun

expectation

/ˌɛkspɛkˈteɪʃən/

sự kỳ vọng

noun

Premium products

/ˈpriːmiəm ˈprɒdʌkts/

Sản phẩm cao cấp

poignant sorrow