Từ make hay while the sun shines tiếng anh là gì?

tranh thủ thời tiết tạnh ráo, tận dụng thời cơ, chớp lấy cơ hội

tranh thủ thời tiết tạnh ráo tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với make hay while the sun shines?

seize the opportunity - nắm bắt cơ hội, take advantage of the weather - tận dụng thời tiết

Định nghĩa

Make hay while the sun shines có nghĩa là Tranh thủ thời tiết tạnh ráo

Ngoài ra make hay while the sun shines còn có nghĩa là tận dụng thời cơ, chớp lấy cơ hội

Ví dụ chi tiết

We should make hay while the sun shines and finish the project early.

Dịch: Chúng ta nên tranh thủ thời tiết tạnh ráo và hoàn thành dự án sớm.

They are making hay while the sun shines to increase their sales.

Dịch: Họ đang tranh thủ thời tiết tạnh ráo để tăng doanh số.

Từ đồng nghĩa

seize the opportunity

nắm bắt cơ hội

take advantage of the weather

tận dụng thời tiết

Họ từ vựng

noun

opportunity

cơ hội

verb

capitalize

tận dụng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

capitalize on

exploit

leverage

Word of the day

07/11/2025

bet

/bɛt/

đặt cược, dám chắc, tin tưởng

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

detail

/ˈdiːteɪl/

chi tiết

noun phrase

Dubious information

/ˈdjuːbiəs ˌɪnfərˈmeɪʃən/

Thông tin đáng ngờ

noun

painkillers

/ˈpeɪnˌkɪl.ərz/

thuốc giảm đau

verb

choking

/ˈtʃoʊkɪŋ/

sự nghẹt thở

verb

strangle

/ˈstræŋɡl/

siết cổ

verb

laugh heartily

/lɑːf ˈhɑːrtɪli/

cười hả hê

noun

Radical spending

/ˈrædɪkəl ˈspɛndɪŋ/

Chi tiêu cực đoan

noun

finland citizen

/ˈfɪn.lənd ˈsɪt.ɪ.zən/

công dân Phần Lan

make hay while the sun shines