Từ make hay while the sun shines tiếng anh là gì?

tranh thủ thời tiết tạnh ráo, tận dụng thời cơ, chớp lấy cơ hội

tranh thủ thời tiết tạnh ráo tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với make hay while the sun shines?

seize the opportunity - nắm bắt cơ hội, take advantage of the weather - tận dụng thời tiết

Định nghĩa

Make hay while the sun shines có nghĩa là Tranh thủ thời tiết tạnh ráo

Ngoài ra make hay while the sun shines còn có nghĩa là tận dụng thời cơ, chớp lấy cơ hội

Ví dụ chi tiết

We should make hay while the sun shines and finish the project early.

Dịch: Chúng ta nên tranh thủ thời tiết tạnh ráo và hoàn thành dự án sớm.

They are making hay while the sun shines to increase their sales.

Dịch: Họ đang tranh thủ thời tiết tạnh ráo để tăng doanh số.

Từ đồng nghĩa

seize the opportunity

nắm bắt cơ hội

take advantage of the weather

tận dụng thời tiết

Họ từ vựng

noun

opportunity

cơ hội

verb

capitalize

tận dụng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

capitalize on

exploit

leverage

Word of the day

17/09/2025

oral lichen planus

/ˈɔːrəl ˈlaɪkən ˈpleɪnəs/

Lichen miệng là một tình trạng viêm mãn tính ảnh hưởng đến niêm mạc miệng., Không có nghĩa thay thế

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Computer programmer

/kəmˈpjuːtər ˈproʊɡræmər/

Lập trình viên máy tính

noun

Digital Transformation Engineer

/dɪdʒɪtl trænsfərˈmeɪʃən ɛndʒɪˈnɪr/

Kỹ sư thời chuyển đổi số

verb

parents cough up money

/pɛərənts kʌf ʌp ˈmʌni/

cha mẹ móc hầu bao

noun

filing system

/ˈfaɪlɪŋ ˌsɪstəm/

Hệ thống lưu trữ hồ sơ

adjective

regardless of criticism

bất chấp chỉ trích

noun

registration day

/ˌrɛdʒɪˈstreɪʃən deɪ/

ngày đăng ký

noun

Pickleball club

/ˈpɪklbɔːl klʌb/

Câu lạc bộ Pickleball

noun

program of activities

/ˈproʊɡræm əv ækˈtɪvɪtiz/

chương trình hoạt động

make hay while the sun shines