Từ make hay while the sun shines tiếng anh là gì?

tranh thủ thời tiết tạnh ráo, tận dụng thời cơ, chớp lấy cơ hội

tranh thủ thời tiết tạnh ráo tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với make hay while the sun shines?

seize the opportunity - nắm bắt cơ hội, take advantage of the weather - tận dụng thời tiết

Định nghĩa

Make hay while the sun shines có nghĩa là Tranh thủ thời tiết tạnh ráo

Ngoài ra make hay while the sun shines còn có nghĩa là tận dụng thời cơ, chớp lấy cơ hội

Ví dụ chi tiết

We should make hay while the sun shines and finish the project early.

Dịch: Chúng ta nên tranh thủ thời tiết tạnh ráo và hoàn thành dự án sớm.

They are making hay while the sun shines to increase their sales.

Dịch: Họ đang tranh thủ thời tiết tạnh ráo để tăng doanh số.

Từ đồng nghĩa

seize the opportunity

nắm bắt cơ hội

take advantage of the weather

tận dụng thời tiết

Họ từ vựng

noun

opportunity

cơ hội

verb

capitalize

tận dụng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

capitalize on

exploit

leverage

Word of the day

10/01/2026

no-entry sign

/ˌnoʊ ˈɛntri saɪn/

biển báo cấm vào, biển báo không cho phép vào, biển báo hạn chế truy cập

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

business director

/ˈbɪznəs daɪˈrɛktər/

Giám đốc kinh doanh

noun

asian buffalo

/ˈeɪ.ʒən ˈbʌf.ə.loʊ/

trâu Á

noun

business communications

/ˈbɪznəs kəˌmjunɪˈkeɪʃənz/

giao tiếp trong kinh doanh

noun

coastal property

/ˈkoʊstl̩ ˈprɑːpərti/

bất động sản ven biển

noun

department of health

/dɪˈpɑːrtmənt əv hɛlθ/

cơ quan y tế

noun

moonlit evening

/ˈmuːnlɪt ˈiːv.nɪŋ/

buổi tối ánh trăng

adjective

disgusting

/dɪsˈɡʌstɪŋ/

ghê tởm

noun

pseudo-science

/ˈsuːdəʊˌsaɪəns/

khoa học giả

make hay while the sun shines