Từ idiom tiếng anh là gì?

thành ngữ, cách nói đặc trưng, câu nói có nghĩa bóng

Ví dụ về từ idiom? Cách sử dụng từ idiom?

It's raining cats and dogs. - Trời mưa như trút nước., Break the ice. - Phá vỡ sự ngại ngùng.

Lịch khai giảng Blog Từ điển

idiom

Q: Các từ đồng nghĩa với idiom?

phrase - cụm từ, expression - diễn đạt

/ˈɪdiəm/

thành ngữ

noun

Định nghĩa

Idiom có nghĩa là Thành ngữ

Ngoài ra idiom còn có nghĩa là cách nói đặc trưng, câu nói có nghĩa bóng

Ví dụ chi tiết

It's raining cats and dogs.

Dịch: Trời mưa như trút nước.

Break the ice.

Dịch: Phá vỡ sự ngại ngùng.

Từ đồng nghĩa

phrase

cụm từ

expression

diễn đạt

Họ từ vựng

noun

idiomatic expression

câu thành ngữ

verb

idiomize

biến thành ngữ

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

metaphor

proverb

Word of the day

03/08/2025

headmaster

/ˈhɛdˌmɑːstər/

hiệu trưởng

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

morphology

/mɔːrˈfɒlədʒi/

hình thái học

noun

storage requirements

/ˈstɔːrɪdʒ rɪˈkwaɪərmənts/

yêu cầu lưu trữ

noun

drainage fabric

/ˈdreɪnɪdʒ ˈfæbrɪk/

vải thoát nước

noun

decolonization

/ˌdiːˌkɒl.ə.naɪˈzeɪ.ʃən/

Sự phi thực dân hóa, quá trình giải phóng thuộc địa khỏi sự kiểm soát của thực dân

verb

changing clothes

/ˈtʃeɪndʒɪŋ kloʊðz/

Thay đồ

noun

software engineer

/ˈsɔːf.twɛr ˌɛn.dʒɪˈnɪr/

Kỹ sư phần mềm

noun

Turk

/tɜrk/

người Thổ Nhĩ Kỳ

noun

joint creation

/dʒɔɪnt krɪˈeɪʃən/

sự sáng tạo chung

Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn

03/11/2024 · 5 phút đọc · 1289 views

Cách nào giúp bạn tăng tốc khi luyện Reading? Các kỹ thuật cải thiện tốc độ đọc

04/11/2024 · 0 phút đọc · 1738 views

Bạn có gặp khó khăn khi mô tả xu hướng trong biểu đồ? Hướng dẫn viết biểu đồ thay đổi

04/11/2024 · 6 phút đọc · 1193 views

Làm sao để phát triển kỹ năng phân tích câu hỏi Writing Task 2? Cách tiếp cận đề bài

04/11/2024 · 6 phút đọc · 1317 views

Có nên tập trung vào phần nào nhiều hơn? Hướng dẫn phân bổ thời gian học IELTS

Một số đề IELTS phù hợp cho bạn

IELTS Cambridge 19 Academic Writing Test 1

987 lượt làm • 60 phút

Boost your IELTS writing skills with focused tasks from Cambridge practice tests.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 1

181 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 3

175 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 4

167 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

KEE ACADEMY JOINT STOCK COMPANY