Từ idiom tiếng anh là gì?

thành ngữ, cách nói đặc trưng, câu nói có nghĩa bóng

Ví dụ về từ idiom? Cách sử dụng từ idiom?

It's raining cats and dogs. - Trời mưa như trút nước., Break the ice. - Phá vỡ sự ngại ngùng.

Lịch khai giảng Blog Từ điển

idiom

Q: Các từ đồng nghĩa với idiom?

phrase - cụm từ, expression - diễn đạt

/ˈɪdiəm/

thành ngữ

noun

Định nghĩa

Idiom có nghĩa là Thành ngữ

Ngoài ra idiom còn có nghĩa là cách nói đặc trưng, câu nói có nghĩa bóng

Ví dụ chi tiết

It's raining cats and dogs.

Dịch: Trời mưa như trút nước.

Break the ice.

Dịch: Phá vỡ sự ngại ngùng.

Từ đồng nghĩa

phrase

cụm từ

expression

diễn đạt

Họ từ vựng

noun

idiomatic expression

câu thành ngữ

verb

idiomize

biến thành ngữ

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

metaphor

proverb

Word of the day

20/12/2025

monsoon climate

/mɒnˈsuːn ˈklaɪmət/

khí hậu mùa gió, N/A

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

red carpet scandal

/ˈrɛd ˈkɑːrpɪt ˈskændəl/

scandal thảm đỏ

noun

international cooperation

/ˌɪntəˈnæʃənl koʊˌɒpəˈreɪʃən/

Hợp tác quốc tế

noun

forum

/ˈfɔːrəm/

diễn đàn

noun

military medical academy

/ˈmɪləˌtɛri ˈmɛdɪkəl əˈkædəmi/

Học viện y tế quân sự

noun

wu language

/wuː ˈlæŋɡwɪdʒ/

Ngôn ngữ Wu

noun

part of language

/pɑːrt əv ˈlæŋɡwɪdʒ/

Một phần của ngôn ngữ

noun

human resources department

/ˈhjuː.mən rɪˈzɔːr.sɪz dɪˈpɑːrt.mənt/

Phòng nhân sự

noun

frozen food

/ˈfroʊ.zən fuːd/

thực phẩm đông lạnh

Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn

04/11/2024 · 5 phút đọc · 1653 views

Bạn có biết cách trả lời câu hỏi đánh đố trong Listening? Cách làm chủ các câu hỏi khó

03/11/2024 · 6 phút đọc · 1899 views

Bạn gặp khó khăn trong Reading? Cách tăng tốc độ và độ chính xác khi làm bài

03/11/2024 · 4 phút đọc · 1517 views

Bạn đã biết cách phân tích đề Speaking Part 2? Hướng dẫn phân tích và chuẩn bị

03/11/2024 · 6 phút đọc · 1373 views

Luyện nói một mình có giúp bạn tiến bộ? Những chiến lược luyện Speaking tại nhà

Một số đề IELTS phù hợp cho bạn

IELTS Cambridge 19 Academic Writing Test 1

989 lượt làm • 60 phút

Boost your IELTS writing skills with focused tasks from Cambridge practice tests.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 1

182 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 3

177 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 4

168 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

KEE ACADEMY JOINT STOCK COMPANY