Từ colloquial tiếng anh là gì?

thân mật, nói chuyện thông thường, không trang trọng, thuộc về cách nói chuyện thân mật hoặc thông thường trong văn nói

thân mật, nói chuyện thông thường, không trang trọng tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ colloquial? Cách sử dụng từ colloquial?

He used a lot of colloquial expressions in his speech. - Anh ấy sử dụng rất nhiều cách diễn đạt thân mật trong bài phát biểu của mình., The book is written in colloquial Vietnamese for easier understanding. - Cuốn sách viết bằng tiếng Việt thân mật để dễ hiểu hơn.

Q: Các từ đồng nghĩa với colloquial?

informal - thân mật, không chính thống, vernacular - ngôn ngữ đời thường, địa phương

Định nghĩa

Colloquial có nghĩa là Thân mật, nói chuyện thông thường, không trang trọng

Ngoài ra colloquial còn có nghĩa là thuộc về cách nói chuyện thân mật hoặc thông thường trong văn nói

Ví dụ chi tiết

He used a lot of colloquial expressions in his speech.

Dịch: Anh ấy sử dụng rất nhiều cách diễn đạt thân mật trong bài phát biểu của mình.

The book is written in colloquial Vietnamese for easier understanding.

Dịch: Cuốn sách viết bằng tiếng Việt thân mật để dễ hiểu hơn.

Từ đồng nghĩa

informal

thân mật, không chính thống

vernacular

ngôn ngữ đời thường, địa phương

Họ từ vựng

noun

colloquialism

từ dùng trong lối nói thân mật

adverb

colloquially

một cách thân mật, thông thường

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

conversational

informal

Word of the day

17/09/2025

oral lichen planus

/ˈɔːrəl ˈlaɪkən ˈpleɪnəs/

Lichen miệng là một tình trạng viêm mãn tính ảnh hưởng đến niêm mạc miệng., Không có nghĩa thay thế

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Asian Cup participation rate

/ˈeɪʒən kʌp pɑːˌtɪsɪˈpeɪʃən reɪt/

Tỷ lệ tham dự Asian Cup

verb

hingeing

/ˈhɪndʒɪŋ/

cơ chế bản lề

noun

block of flats

/blɒk əv flæts/

tòa nhà chung cư

noun

marginalized groups

/ˈmɑːrdʒɪnəlaɪzd ɡruːps/

Các nhóm bị gạt ra ngoài lề xã hội

noun

buyer market

/ˈbaɪər ˈmɑrkɪt/

thị trường người mua

noun

biotransformation

/ˌbaɪoʊtrænsfərˈmeɪʃən/

biến đổi sinh học

noun

self-approval

/sɛlf əˈpruːvəl/

sự tự chấp nhận

verb

show kindness

/ʃoʊ ˈkaɪndnəs/

tỏ lòng tốt

colloquial