Từ intimacy tiếng anh là gì?

sự thân mật, sự gần gũi, sự gần gũi về tình cảm

Ví dụ về từ intimacy? Cách sử dụng từ intimacy?

Their intimacy grew as they spent more time together. - Sự thân mật của họ ngày càng tăng khi họ dành nhiều thời gian bên nhau., Intimacy is an important part of a healthy relationship. - Sự thân mật là một phần quan trọng của một mối quan hệ lành mạnh., He struggled with intimacy due to past experiences. - Anh ấy gặp khó khăn với sự thân mật do những trải nghiệm trong quá khứ.

sự thân mật, sự gần gũi tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với intimacy?

closeness - sự gần gũi, familiarity - sự quen thuộc, affection - tình cảm

Định nghĩa

Intimacy có nghĩa là Sự thân mật, sự gần gũi

Ngoài ra intimacy còn có nghĩa là sự gần gũi về tình cảm

Ví dụ chi tiết

Their intimacy grew as they spent more time together.

Dịch: Sự thân mật của họ ngày càng tăng khi họ dành nhiều thời gian bên nhau.

Intimacy is an important part of a healthy relationship.

Dịch: Sự thân mật là một phần quan trọng của một mối quan hệ lành mạnh.

He struggled with intimacy due to past experiences.

Dịch: Anh ấy gặp khó khăn với sự thân mật do những trải nghiệm trong quá khứ.

Từ đồng nghĩa

closeness

sự gần gũi

familiarity

sự quen thuộc

affection

tình cảm

Họ từ vựng

noun

intimate

người thân mật

verb

intimate

thông báo ngầm

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

closeness

affection

bonding

Word of the day

13/01/2026

cultural

/ˈkʌltʃərəl/

thuộc về văn hóa, mang tính văn hóa, liên quan đến văn hóa

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

overall process

/ˈoʊvərɔːl ˈproʊsɛs/

tổng thể tiến trình

noun

refrigerated food

/rɪˈfrɪdʒəreɪtɪd fʊd/

Thực phẩm được bảo quản lạnh

noun

Embroidered blanket

/ɪmˈbrɔɪdəd ˈblæŋkɪt/

Chiếc đệm trắng với họa tiết chìm nhã nhặn

verb

pat on the head

/pæt ɒn ðə hɛd/

vỗ nhẹ lên đầu

noun

processing facility

/ˈprɑːsesɪŋ fəˈsɪləti/

cơ sở chế biến

phrase

what shade do you like?

/wɒt ʃeɪd duː jʊ laɪk/

Bạn thích màu sắc nào?

noun

trade negotiation

/treɪd nɪˌɡoʊʃiˈeɪʃən/

cuộc đàm phán thương mại

noun

family moment

/ˈfæməli ˈmoʊmənt/

khoảnh khắc gia đình

intimacy