Từ intimacy tiếng anh là gì?

sự thân mật, sự gần gũi, sự gần gũi về tình cảm

Ví dụ về từ intimacy? Cách sử dụng từ intimacy?

Their intimacy grew as they spent more time together. - Sự thân mật của họ ngày càng tăng khi họ dành nhiều thời gian bên nhau., Intimacy is an important part of a healthy relationship. - Sự thân mật là một phần quan trọng của một mối quan hệ lành mạnh., He struggled with intimacy due to past experiences. - Anh ấy gặp khó khăn với sự thân mật do những trải nghiệm trong quá khứ.

sự thân mật, sự gần gũi tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với intimacy?

closeness - sự gần gũi, familiarity - sự quen thuộc, affection - tình cảm

Định nghĩa

Intimacy có nghĩa là Sự thân mật, sự gần gũi

Ngoài ra intimacy còn có nghĩa là sự gần gũi về tình cảm

Ví dụ chi tiết

Their intimacy grew as they spent more time together.

Dịch: Sự thân mật của họ ngày càng tăng khi họ dành nhiều thời gian bên nhau.

Intimacy is an important part of a healthy relationship.

Dịch: Sự thân mật là một phần quan trọng của một mối quan hệ lành mạnh.

He struggled with intimacy due to past experiences.

Dịch: Anh ấy gặp khó khăn với sự thân mật do những trải nghiệm trong quá khứ.

Từ đồng nghĩa

closeness

sự gần gũi

familiarity

sự quen thuộc

affection

tình cảm

Họ từ vựng

noun

intimate

người thân mật

verb

intimate

thông báo ngầm

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

closeness

affection

bonding

Word of the day

09/01/2026

scientific evidence

/ˌsaɪənˈtɪfɪk ˈevɪdəns/

bằng chứng khoa học, chứng cứ khoa học

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

jet ski

/dʒɛt ski/

Môtô nước

noun

retirement home project

/rɪˈtaɪərmənt hoʊm ˈprɒdʒɛkt/

dự án nhà hưu trí

noun

successful film

/səkˈsesfəl fɪlm/

phim thành công

noun

tense relationship

/tɛns rɪˈleɪʃənˌʃɪp/

quan hệ căng thẳng

adjective + noun

ephemeral image

/ɪˈfemərəl ˈɪmɪdʒ/

hình ảnh mong manh

noun

Miss Congeniality

/mɪs kənˌdʒiːniˈæləti/

Hoa hậu thân thiện

noun

work interruption

/wɜːrk ˌɪntəˈrʌpʃən/

gián đoạn công việc

noun

processing sector

/ˈprɑːsesɪŋ ˈsektər/

lĩnh vực chế biến

intimacy