after the rain comes the sunshine
/ˈæf.tər ðə reɪn kʌmz ðə ˈsʌn.ʃaɪn/
Sau cơn mưa, trời lại sáng.
idiom
Định nghĩa
After the rain comes the sunshine có nghĩa là Sau cơn mưa, trời lại sáng.
Ngoài ra after the rain comes the sunshine còn có nghĩa là Sau cơn mưa, trời lại sáng., Mưa rồi sẽ tạnh.
Ví dụ chi tiết
After the rain comes the sunshine, reminding us that tough times will pass.
Dịch: Sau cơn mưa, trời lại sáng, nhắc nhở chúng ta rằng những lúc khó khăn sẽ qua.
She always believes that after the rain comes the sunshine.
Dịch: Cô ấy luôn tin rằng sau cơn mưa, trời lại sáng.
In life, after the rain comes the sunshine, which gives us hope.
Dịch: Trong cuộc sống, sau cơn mưa, trời lại sáng, mang lại cho chúng ta hy vọng.
Từ đồng nghĩa
Thảo luận
Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!
Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?
Từ ngữ liên quan
Một số từ bạn quan tâm
Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn
Một số đề IELTS phù hợp cho bạn
© Grimm English 2025
KEE ACADEMY JOINT STOCK COMPANY