san phẳng sân khấu tiếng anh là gì?

Q: Từ flatten the stage tiếng anh là gì?

san phẳng sân khấu, làm cho sân khấu bằng phẳng, xóa bỏ mọi dấu vết trên sân khấu (nghĩa bóng)

Q: Các từ đồng nghĩa với flatten the stage?

level the stage - làm bằng phẳng sân khấu, even out the stage - làm cho sân khấu đều

Định nghĩa

Flatten the stage có nghĩa là San phẳng sân khấu

Ngoài ra flatten the stage còn có nghĩa là làm cho sân khấu bằng phẳng, xóa bỏ mọi dấu vết trên sân khấu (nghĩa bóng)

Ví dụ chi tiết

The director asked the crew to flatten the stage before the performance.

Dịch: Đạo diễn yêu cầu đoàn làm phim san phẳng sân khấu trước buổi biểu diễn.

The scandal caused the actor to flatten the stage, disappearing from the public eye.

Dịch: Vụ bê bối khiến diễn viên đó phải san phẳng sân khấu, biến mất khỏi tầm mắt công chúng.

Từ đồng nghĩa

level the stage

làm bằng phẳng sân khấu

even out the stage

làm cho sân khấu đều

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

clear the stage

make level

Word of the day

04/08/2025

heavyweight role

/ˈheɪ.wiˌweɪt roʊl/

vai nặng ký, vai trò quan trọng, trách nhiệm lớn

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

adjective

temporally

/ˈtɛmpərəli/

tạm thời, liên quan đến thời gian

noun

large planet

/lɑrdʒ ˈplænɪt/

hành tinh lớn

noun

market pressure

/ˈmɑːrkɪt ˈpreʃər/

Áp lực thị trường

noun

mooncake

/ˈmuːnkeɪk/

Bánh trung thu

noun

single parent

/ˈsɪŋɡəl ˈpɛrənt/

Cha/mẹ đơn thân

noun

Costume industry

/ˈkɒstjuːm ˌɪndəstri/

Ngành công nghiệp trang phục

noun

nadir

/ˈneɪdɪr/

điểm thấp nhất

noun

nationalism

/ˈnæʃənəlɪzəm/

chủ nghĩa dân tộc

flatten the stage