take the plunge
/teɪk ðə plʌndʒ/
quyết định làm một việc gì đó quan trọng hoặc mạo hiểm
idiom
Định nghĩa
Take the plunge có nghĩa là Quyết định làm một việc gì đó quan trọng hoặc mạo hiểm
Ngoài ra take the plunge còn có nghĩa là bắt đầu một mối quan hệ nghiêm túc (thường là kết hôn), dấn thân vào một việc gì đó khó khăn
Ví dụ chi tiết
They decided to take the plunge and get married.
Dịch: Họ quyết định tiến tới hôn nhân.
I am taking the plunge and starting my own business.
Dịch: Tôi quyết định dấn thân và bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình.
Từ đồng nghĩa
Thảo luận
Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!
Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?
Một số từ bạn quan tâm
noun
full bed
giường đầy đủ, giường có kích thước tiêu chuẩn để nằm cho một người hoặc hai người
Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn
Một số đề IELTS phù hợp cho bạn
© Grimm English 2025
KEE ACADEMY JOINT STOCK COMPANY