Từ double entendre tiếng anh là gì?

nói bóng, hàm ý, câu nói hai nghĩa, câu đùa có ý nghĩa khác

nói bóng, hàm ý tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ double entendre? Cách sử dụng từ double entendre?

The comedian's joke was a clever double entendre. - Câu đùa của nghệ sĩ hài là một câu nói bóng đáo để., She used a double entendre to flirt with him. - Cô ấy đã sử dụng một câu nói hai nghĩa để tán tỉnh anh ta.

Q: Các từ đồng nghĩa với double entendre?

innuendo - nói bóng gió, double meaning - hai nghĩa

Định nghĩa

Double entendre có nghĩa là Nói bóng, hàm ý

Ngoài ra double entendre còn có nghĩa là câu nói hai nghĩa, câu đùa có ý nghĩa khác

Ví dụ chi tiết

The comedian's joke was a clever double entendre.

Dịch: Câu đùa của nghệ sĩ hài là một câu nói bóng đáo để.

She used a double entendre to flirt with him.

Dịch: Cô ấy đã sử dụng một câu nói hai nghĩa để tán tỉnh anh ta.

Từ đồng nghĩa

innuendo

nói bóng gió

double meaning

hai nghĩa

Họ từ vựng

noun

entendre

câu nói

verb

entendre

hiểu được

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

pun

wordplay

Word of the day

24/12/2025

cryptographic key

/ˌkrɪp.təˈɡræf.ɪk kiː/

chìa khoá mã hoá/thuật toán mã hoá dùng để mã hoá dữ liệu, Khóa bảo mật trong hệ thống mã hoá để mở khoá dữ liệu, Chìa khoá để giải mã thông tin bảo mật

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

tailpipe

/ˈteɪlˌpaɪp/

ống xả

verb

support farmers

/səˈpɔːrt ˈfɑːrmərz/

hỗ trợ nông dân

noun

tenner

/ˈtɛnər/

mệnh giá mười bảng Anh

noun

spinal cord

/ˈspaɪnəl kɔrd/

tủy sống

noun

digital content creator

/ˈdɪdʒɪtəl ˈkɒntɛnt krɪˈeɪtə/

người tạo nội dung kỹ thuật số

verb

Greet warmly

/ɡriːt ˈwɔːrmli/

Chào đón nồng nhiệt

noun

yoga

/ˈjoʊɡə/

Môn yoga

expression

what a pity

/wɒt ə ˈpɪti/

Thật đáng tiếc

double entendre