mặn nồng như thuở ban đầu tiếng anh là gì?

Q: Từ As passionate as in the beginning tiếng anh là gì?

mặn nồng như thuở ban đầu, Tình cảm vẫn còn nồng nhiệt như lúc mới yêu, Vẫn giữ được sự say đắm, mặn mà trong mối quan hệ

Q: Các từ đồng nghĩa với As passionate as in the beginning?

Passionate as ever - nồng nàn như ngày nào, Still deeply in love - vẫn còn yêu nhau say đắm

Định nghĩa

As passionate as in the beginning có nghĩa là Mặn nồng như thuở ban đầu

Ngoài ra As passionate as in the beginning còn có nghĩa là Tình cảm vẫn còn nồng nhiệt như lúc mới yêu, Vẫn giữ được sự say đắm, mặn mà trong mối quan hệ

Ví dụ chi tiết

Even after many years, they are still as passionate as in the beginning.

Dịch: Dù đã nhiều năm trôi qua, họ vẫn mặn nồng như thuở ban đầu.

Their love remained as passionate as in the beginning, overcoming all difficulties.

Dịch: Tình yêu của họ vẫn mặn nồng như thuở ban đầu, vượt qua mọi khó khăn.

Từ đồng nghĩa

Passionate as ever

nồng nàn như ngày nào

Still deeply in love

vẫn còn yêu nhau say đắm

Họ từ vựng

noun

passion

sự đam mê

adjective

passionate

đam mê

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

Word of the day

22/11/2025

gregorian system

/ɡrɪˈɡɔːriən ˈsɪstəm/

hệ thống Gregorian, Lịch Gregorian

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun phrase

Scholarship in fashion design

/ˈskɑːlərʃɪp ɪn ˈfæʃən dɪˈzaɪn/

Học bổng thiết kế thời trang

noun

husband who owns a business

/ˈhʌzbənd huː oʊnz ə ˈbɪznɪs/

người chồng làm chủ doanh nghiệp

verb

grade each episode

chấm điểm từng tập

noun

Missing person

/ˈmɪsɪŋ ˈpɜːrsən/

em mất tích

noun

advanced diploma

/ədˈvænsd dɪˈploʊmə/

Chứng chỉ cao cấp

adjective

not too far gone

/nɒt tuː fɑːr ɡɒn/

chưa đến nỗi quá tệ

noun

pectoralis major

/ˌpɛk.təˈræl.ɪs ˈmeɪ.dʒər/

cơ ngực lớn

noun

physiatry

/fɪˈzeɪətri/

Vật lý trị liệu

As passionate as in the beginning