Từ dubbing tiếng anh là gì?

Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video., Lồng ghép âm thanh vào video, Thay thế giọng nói trong phim

Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video. tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ dubbing? Cách sử dụng từ dubbing?

The film was dubbed in multiple languages. - Bộ phim được lồng ghép âm thanh bằng nhiều ngôn ngữ., He works in dubbing for animated films. - Anh ấy làm việc trong lĩnh vực lồng ghép âm thanh cho phim hoạt hình., Dubbing can sometimes change the original actor's performance. - Lồng ghép âm thanh đôi khi có thể thay đổi màn trình diễn của diễn viên gốc.

Q: Các từ đồng nghĩa với dubbing?

voice-over - lồng ghép giọng nói, audio track - đường âm thanh, narration - lời tường thuật

Định nghĩa

Dubbing có nghĩa là Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video.

Ngoài ra dubbing còn có nghĩa là Lồng ghép âm thanh vào video, Thay thế giọng nói trong phim

Ví dụ chi tiết

The film was dubbed in multiple languages.

Dịch: Bộ phim được lồng ghép âm thanh bằng nhiều ngôn ngữ.

He works in dubbing for animated films.

Dịch: Anh ấy làm việc trong lĩnh vực lồng ghép âm thanh cho phim hoạt hình.

Dubbing can sometimes change the original actor's performance.

Dịch: Lồng ghép âm thanh đôi khi có thể thay đổi màn trình diễn của diễn viên gốc.

Từ đồng nghĩa

voice-over

lồng ghép giọng nói

audio track

đường âm thanh

narration

lời tường thuật

Họ từ vựng

noun

dub

lồng ghép âm thanh

verb

to dub

lồng ghép âm thanh

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

subtitling

audio mixing

post-production

Word of the day

06/08/2025

bun thit nuong

/bʊn tʰit nuəŋ/

Bún thịt nướng là một món ăn truyền thống của Việt Nam, bao gồm bún (mỳ gạo), thịt nướng (thường là thịt heo hoặc thịt gà), rau sống và nước mắm.

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun phrase

valued customer

/ˈvæljuːd ˈkʌstəmər/

khách hàng thân thiết

noun

celebrity gossip

/səˈlebrəti ˈɡɒsɪp/

tin đồn về người nổi tiếng

noun

payment secrets

/ˈpeɪmənt ˈsiːkrəts/

bí kíp thanh toán

noun

loser

/ˈluː.zər/

kẻ thua cuộc

noun

qualification classification

/ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/

phân loại trình độ

noun

classical era

/ˈklæsɪkəl ˈɪərə/

Thời kỳ cổ điển

noun

Lesson learned the hard way

Bài học xương máu

noun

academic responsibility

/ˌæk.əˈdɛm.ɪk rɪˈspɒn.sə.bɪl.ɪ.ti/

trách nhiệm học thuật

dubbing