Từ dubbing tiếng anh là gì?

Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video., Lồng ghép âm thanh vào video, Thay thế giọng nói trong phim

Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video. tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ dubbing? Cách sử dụng từ dubbing?

The film was dubbed in multiple languages. - Bộ phim được lồng ghép âm thanh bằng nhiều ngôn ngữ., He works in dubbing for animated films. - Anh ấy làm việc trong lĩnh vực lồng ghép âm thanh cho phim hoạt hình., Dubbing can sometimes change the original actor's performance. - Lồng ghép âm thanh đôi khi có thể thay đổi màn trình diễn của diễn viên gốc.

Q: Các từ đồng nghĩa với dubbing?

voice-over - lồng ghép giọng nói, audio track - đường âm thanh, narration - lời tường thuật

Định nghĩa

Dubbing có nghĩa là Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video.

Ngoài ra dubbing còn có nghĩa là Lồng ghép âm thanh vào video, Thay thế giọng nói trong phim

Ví dụ chi tiết

The film was dubbed in multiple languages.

Dịch: Bộ phim được lồng ghép âm thanh bằng nhiều ngôn ngữ.

He works in dubbing for animated films.

Dịch: Anh ấy làm việc trong lĩnh vực lồng ghép âm thanh cho phim hoạt hình.

Dubbing can sometimes change the original actor's performance.

Dịch: Lồng ghép âm thanh đôi khi có thể thay đổi màn trình diễn của diễn viên gốc.

Từ đồng nghĩa

voice-over

lồng ghép giọng nói

audio track

đường âm thanh

narration

lời tường thuật

Họ từ vựng

noun

dub

lồng ghép âm thanh

verb

to dub

lồng ghép âm thanh

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

subtitling

audio mixing

post-production

Word of the day

22/11/2025

gregorian system

/ɡrɪˈɡɔːriən ˈsɪstəm/

hệ thống Gregorian, Lịch Gregorian

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

costly victory

/ˈkɔːstli ˈvɪktəri/

chiến thắng đắt giá

noun

Budget surplus

/ˈbʌdʒɪt ˈsɜːrplʌs/

Thặng dư ngân sách

verb

undressing

/ʌnˈdrɛsɪŋ/

cởi bỏ quần áo

noun

data analysis tools

/ˈdeɪtə əˈnæləsɪs tuːlz/

công cụ phân tích dữ liệu

verb

provide for

/prəˈvaɪd fɔːr/

chu cấp

noun

road management

/roʊd ˈmænɪdʒmənt/

quản lý và điều hành các con đường hoặc hệ thống giao thông đường bộ

noun

pejorative terms

/pəˈdʒɒrətɪv tɜːrmz/

những thuật ngữ miệt thị

noun

basic tenet

/ˈbeɪsɪk ˈtɛnɪt/

nguyên tắc cơ bản

dubbing