Từ dubbing tiếng anh là gì?

Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video., Lồng ghép âm thanh vào video, Thay thế giọng nói trong phim

Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video. tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ dubbing? Cách sử dụng từ dubbing?

The film was dubbed in multiple languages. - Bộ phim được lồng ghép âm thanh bằng nhiều ngôn ngữ., He works in dubbing for animated films. - Anh ấy làm việc trong lĩnh vực lồng ghép âm thanh cho phim hoạt hình., Dubbing can sometimes change the original actor's performance. - Lồng ghép âm thanh đôi khi có thể thay đổi màn trình diễn của diễn viên gốc.

Q: Các từ đồng nghĩa với dubbing?

voice-over - lồng ghép giọng nói, audio track - đường âm thanh, narration - lời tường thuật

Định nghĩa

Dubbing có nghĩa là Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video.

Ngoài ra dubbing còn có nghĩa là Lồng ghép âm thanh vào video, Thay thế giọng nói trong phim

Ví dụ chi tiết

The film was dubbed in multiple languages.

Dịch: Bộ phim được lồng ghép âm thanh bằng nhiều ngôn ngữ.

He works in dubbing for animated films.

Dịch: Anh ấy làm việc trong lĩnh vực lồng ghép âm thanh cho phim hoạt hình.

Dubbing can sometimes change the original actor's performance.

Dịch: Lồng ghép âm thanh đôi khi có thể thay đổi màn trình diễn của diễn viên gốc.

Từ đồng nghĩa

voice-over

lồng ghép giọng nói

audio track

đường âm thanh

narration

lời tường thuật

Họ từ vựng

noun

dub

lồng ghép âm thanh

verb

to dub

lồng ghép âm thanh

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

subtitling

audio mixing

post-production

Word of the day

11/01/2026

military arms

/ˈmɪlɪtɛri ˈɑːrmz/

vũ khí quân sự, vũ khí dùng trong chiến tranh hoặc quân đội

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Comprehensive collaboration

/ˌkɑːmprɪˈhensɪv kəˌlæbəˈreɪʃən/

Hợp tác toàn diện

noun

fish farm

/fɪʃ fɑːrm/

trang trại nuôi cá

noun

marriage arrangement

/ˈmærɪdʒ əˈreɪndʒmənt/

sự sắp xếp hôn nhân

noun

2018 context

Bối cảnh 2018

noun

bovine tripe

/ˈboʊvaɪn traɪp/

dạ dày bò

adjective

candid

/ˈkændɪd/

thẳng thắn, chân thật, ngay thẳng

noun

program of study

/ˈproʊɡræm əv ˈstʌdi/

chương trình học

noun

nail tree

/neɪl triː/

Cây móng tay

dubbing