The company decided to streamline its apparatus to improve efficiency.
Dịch: Công ty quyết định kiện toàn bộ máy để nâng cao hiệu quả.
The government is streamlining the state apparatus.
Dịch: Chính phủ đang kiện toàn bộ máy nhà nước.
Ẩn dụ thay thế, phương thức sử dụng tên gọi của một đối tượng để đề cập đến một đối tượng khác có mối liên hệ gần gũi hoặc liên quan đến nó trong ngữ cảnh.