Từ bittersweet moment tiếng anh là gì?

khoảnh khắc vừa ngọt ngào vừa cay đắng, thời điểm buồn vui lẫn lộn, kỷ niệm vừa hạnh phúc vừa đau khổ

khoảnh khắc vừa ngọt ngào vừa cay đắng tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với bittersweet moment?

poignant moment - khoảnh khắc sâu sắc, bittersweet experience - trải nghiệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng

Định nghĩa

Bittersweet moment có nghĩa là Khoảnh khắc vừa ngọt ngào vừa cay đắng

Ngoài ra bittersweet moment còn có nghĩa là thời điểm buồn vui lẫn lộn, kỷ niệm vừa hạnh phúc vừa đau khổ

Ví dụ chi tiết

Graduating was a bittersweet moment; I was excited for the future, but sad to leave my friends.

Dịch: Lễ tốt nghiệp là một khoảnh khắc vừa ngọt ngào vừa cay đắng; tôi hào hứng với tương lai, nhưng buồn khi phải rời xa bạn bè.

Saying goodbye was a bittersweet moment.

Dịch: Nói lời tạm biệt là một khoảnh khắc buồn vui lẫn lộn.

Từ đồng nghĩa

poignant moment

khoảnh khắc sâu sắc

bittersweet experience

trải nghiệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

poignant

melancholy

Word of the day

10/01/2026

no-entry sign

/ˌnoʊ ˈɛntri saɪn/

biển báo cấm vào, biển báo không cho phép vào, biển báo hạn chế truy cập

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

calcium supplement

/ˈkælsiəm ˈsʌplɪmənt/

thực phẩm bổ sung canxi

noun

air fryer

/ɛr ˈfraɪər/

Nồi chiên không dầu

verb

To slay

/sleɪ/

Giết, tàn sát

noun

sardonic smile

/sɑrˈdɑnɪk smaɪl/

nụ cười mỉa mai

noun

korean speech

/kəˈriːən spiːch/

phát biểu tiếng Hàn

noun

chikungunya

/tʃɪkʌŋˈɡʌn.jə/

bệnh chikungunya

noun

traffic management

/ˈtræfɪk ˈmænɪdʒmənt/

Quản lý giao thông

noun

evidence file

/ˈevɪdəns faɪl/

Hồ sơ bằng chứng

bittersweet moment