Từ run out of steam tiếng anh là gì?

hết nước nóng giữa chừng, mất hứng thú giữa chừng, mất nhiệt huyết giữa chừng, bỏ cuộc giữa chừng

hết nước nóng giữa chừng tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với run out of steam?

lose motivation - mất động lực, lose enthusiasm - mất nhiệt huyết, give up - bỏ cuộc

Định nghĩa

Run out of steam có nghĩa là Hết nước nóng giữa chừng

Ngoài ra run out of steam còn có nghĩa là mất hứng thú giữa chừng, mất nhiệt huyết giữa chừng, bỏ cuộc giữa chừng

Ví dụ chi tiết

The project started well, but they ran out of steam after a few months.

Dịch: Dự án khởi đầu tốt đẹp, nhưng họ hết nhiệt huyết sau vài tháng.

I ran out of steam halfway through the marathon.

Dịch: Tôi bỏ cuộc giữa chừng khi chạy được nửa đường marathon.

Từ đồng nghĩa

lose motivation

mất động lực

lose enthusiasm

mất nhiệt huyết

give up

bỏ cuộc

Họ từ vựng

noun

steam

hơi nước

verb

run out

hết

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

lose interest

become discouraged

Word of the day

28/07/2025

Prevent misfortune

/prɪˈvɛnt ˌmɪsˈfɔrtʃən/

Ngăn ngừa bất hạnh, Phòng tránh rủi ro, Tránh điều không may

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

information networks

/ˈɪnfərˌmeɪʃən ˈnɛtˌwɜrks/

mạng thông tin

noun

creative thought

/kriˈeɪtɪv θɔːt/

tư duy sáng tạo

adjective

rugged

/ˈrʌɡɪd/

gồ ghề, kh rugged

noun

recruitment pool

/rɪˈkruːtmənt puːl/

Nguồn tuyển dụng

noun

involvement of stakeholders

/ɪnˈvɒlv.mənt ʌv ˈsteɪkˌhoʊl.dərz/

sự tham gia của các bên liên quan

noun

wrong job

/rɔŋ dʒɒb/

công việc sai

noun

strong academic foundation

/strɔŋ ˌækəˈdɛmɪk faʊnˈdeɪʃən/

nền tảng học thuật vững chắc

noun

french cooking

/frɛnʧ ˈkʊkɪŋ/

Nấu ăn kiểu Pháp

run out of steam