Từ run out of steam tiếng anh là gì?

hết nước nóng giữa chừng, mất hứng thú giữa chừng, mất nhiệt huyết giữa chừng, bỏ cuộc giữa chừng

hết nước nóng giữa chừng tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với run out of steam?

lose motivation - mất động lực, lose enthusiasm - mất nhiệt huyết, give up - bỏ cuộc

Định nghĩa

Run out of steam có nghĩa là Hết nước nóng giữa chừng

Ngoài ra run out of steam còn có nghĩa là mất hứng thú giữa chừng, mất nhiệt huyết giữa chừng, bỏ cuộc giữa chừng

Ví dụ chi tiết

The project started well, but they ran out of steam after a few months.

Dịch: Dự án khởi đầu tốt đẹp, nhưng họ hết nhiệt huyết sau vài tháng.

I ran out of steam halfway through the marathon.

Dịch: Tôi bỏ cuộc giữa chừng khi chạy được nửa đường marathon.

Từ đồng nghĩa

lose motivation

mất động lực

lose enthusiasm

mất nhiệt huyết

give up

bỏ cuộc

Họ từ vựng

noun

steam

hơi nước

verb

run out

hết

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

lose interest

become discouraged

Word of the day

12/06/2025

add to

/æd tuː/

thêm vào, thêm vào, bổ sung

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

previous teammate

/ˈpriːviəs ˈtiːmmeɪt/

đồng đội cũ

noun

pressure washer

/ˈprɛʃər ˈwɔʃər/

máy rửa áp lực

noun

golden rain tree

/ˈɡoʊldən reɪn tri/

cây vàng mưa

verb

Take control

/teɪk kənˈtroʊl/

Kiểm soát

noun

technical brilliance

/ˈteknɪkəl ˈbrɪljəns/

Sự xuất sắc về kỹ thuật

noun

sandbar

/ˈsændˌbɑːr/

bãi cát

noun

plant oil

/plænt ɔɪl/

dầu thực vật

noun

specific antigen

/spəˈsɪfɪk ˈæntɪdʒən/

kháng nguyên đặc hiệu

run out of steam