Từ set aside the desire to become a monk tiếng anh là gì?

gác lại mong muốn xuất gia, hoãn lại ý định xuất gia, tạm dừng ý định đi tu

gác lại mong muốn xuất gia tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với set aside the desire to become a monk?

postpone monastic aspirations - hoãn lại nguyện vọng tu hành, defer becoming a monk - trì hoãn việc đi tu

Định nghĩa

Set aside the desire to become a monk có nghĩa là Gác lại mong muốn xuất gia

Ngoài ra set aside the desire to become a monk còn có nghĩa là hoãn lại ý định xuất gia, tạm dừng ý định đi tu

Ví dụ chi tiết

He decided to set aside the desire to become a monk to take care of his family.

Dịch: Anh ấy quyết định gác lại mong muốn xuất gia để chăm sóc gia đình.

She temporarily set aside the desire to become a monk to help her community.

Dịch: Cô ấy tạm thời gác lại mong muốn xuất gia để giúp đỡ cộng đồng.

Từ đồng nghĩa

postpone monastic aspirations

hoãn lại nguyện vọng tu hành

defer becoming a monk

trì hoãn việc đi tu

Họ từ vựng

noun

desire for monastic life

mong muốn xuất gia

verb

aspire to be a monk

khao khát xuất gia

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

delay ordination

put off monastic life

Word of the day

25/07/2025

healthy figure

/ˈhɛlθi ˈfɪɡər/

Vóc dáng khỏe đẹp, Thân hình khỏe mạnh, Dáng người cân đối

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

verb

share a series of photos

/ʃɛər ə ˈsɪəriːz ɒv ˈfəʊtəʊz/

chia sẻ loạt ảnh

verb

resuscitate

/rɪˈsʌsɪteɪt/

hồi sinh, làm sống lại

noun

Smart Wi-Fi

/smɑːrt ˈwaɪˌfaɪ/

Wi-Fi thông minh

noun

malfunction

/ˌmælˈfʌnk.ʃən/

Sự cố, trục trặc hoặc lỗi kỹ thuật

noun

policy planning

/ˈpɒl.ɪ.si ˈplæn.ɪŋ/

Lập kế hoạch chính sách

noun

off-the-record source

ˌɔf ðə ˈrɛkərd sɔːrs

nguồn tin không chính thức

verb

generate fortune

/ˈdʒɛnəreɪt ˈfɔːrtʃən/

sinh lộc

noun

International star

/ˌɪntərˈnæʃənəl stɑːr/

Ngôi sao quốc tế

set aside the desire to become a monk