Từ biting the hand that feeds you tiếng anh là gì?

Đánh đổi sự biết ơn, phản bội người đã giúp đỡ mình, Phản bội người đã giúp đỡ mình, Hành động không biết ơn

Ví dụ về từ biting the hand that feeds you? Cách sử dụng từ biting the hand that feeds you?

He was accused of biting the hand that feeds him when he criticized his boss. - Anh ta bị buộc tội phản bội người đã giúp đỡ mình khi chỉ trích sếp., Biting the hand that feeds you is a surefire way to ruin your career. - Phản bội người đã giúp đỡ mình là một cách chắc chắn để hủy hoại sự nghiệp., She didn't realize she was biting the hand that feeds her until it was too late. - Cô ấy không nhận ra mình đang phản bội người đã giúp đỡ mình cho đến khi quá muộn.

Đánh đổi sự biết ơn, phản bội người đã giúp đỡ mình tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với biting the hand that feeds you?

betrayal - sự phản bội, disloyalty - sự không trung thành, ingratitude - sự vô ơn

Định nghĩa

Biting the hand that feeds you có nghĩa là Đánh đổi sự biết ơn, phản bội người đã giúp đỡ mình

Ngoài ra biting the hand that feeds you còn có nghĩa là Phản bội người đã giúp đỡ mình, Hành động không biết ơn

Ví dụ chi tiết

He was accused of biting the hand that feeds him when he criticized his boss.

Dịch: Anh ta bị buộc tội phản bội người đã giúp đỡ mình khi chỉ trích sếp.

Biting the hand that feeds you is a surefire way to ruin your career.

Dịch: Phản bội người đã giúp đỡ mình là một cách chắc chắn để hủy hoại sự nghiệp.

She didn't realize she was biting the hand that feeds her until it was too late.

Dịch: Cô ấy không nhận ra mình đang phản bội người đã giúp đỡ mình cho đến khi quá muộn.

Từ đồng nghĩa

betrayal

sự phản bội

disloyalty

sự không trung thành

ingratitude

sự vô ơn

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

betray

disloyal

ungrateful

Word of the day

06/11/2025

completely natural

/kəmˈpliːtli ˈnætʃərəl/

hoàn toàn tự nhiên, tự nhiên 100%, thiên nhiên

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

coitus

/ˈkoʊɪtəs/

giao hợp

noun

coping mechanism

/ˈkoʊ.pɪŋ ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/

cơ chế đối phó

noun

quasar

/ˈkweɪzɑːr/

quasar

noun

imperfect goods

/ɪmˈpɜːrfɪkt ɡʊdz/

hàng hóa không hoàn hảo

noun

hydrophobia

/ˌhaɪdrəˈfoʊbiə/

Chứng sợ nước, đặc biệt là sợ nước do bệnh dại.

noun

new year atmosphere

/njuː jɪr ˈæθəˌsfiər/

không khí năm mới

noun

explosion

/ɪkˈsploʊʒən/

sự nổ

noun

Preterm delivery

/ˌpriːˈtɜːrm dɪˈlɪvəri/

Sinh non

biting the hand that feeds you