Từ stir up public outrage tiếng anh là gì?

dân tình dậy sóng, gây phẫn nộ trong dư luận, kích động sự bất bình trong quần chúng

dân tình dậy sóng tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ stir up public outrage? Cách sử dụng từ stir up public outrage?

The controversial policy stirred up public outrage. - Chính sách gây tranh cãi đã khiến dân tình dậy sóng., The news of the scandal caused public outcry. - Tin tức về vụ bê bối đã khiến dân tình dậy sóng.

Q: Các từ đồng nghĩa với stir up public outrage?

incite public anger - kích động sự giận dữ của công chúng, cause public outcry - gây ra sự phản đối kịch liệt từ công chúng

Định nghĩa

Stir up public outrage có nghĩa là Dân tình dậy sóng

Ngoài ra stir up public outrage còn có nghĩa là gây phẫn nộ trong dư luận, kích động sự bất bình trong quần chúng

Ví dụ chi tiết

The controversial policy stirred up public outrage.

Dịch: Chính sách gây tranh cãi đã khiến dân tình dậy sóng.

The news of the scandal caused public outcry.

Dịch: Tin tức về vụ bê bối đã khiến dân tình dậy sóng.

Từ đồng nghĩa

incite public anger

kích động sự giận dữ của công chúng

cause public outcry

gây ra sự phản đối kịch liệt từ công chúng

Họ từ vựng

noun

outrage

sự phẫn nộ

verb

outrage

gây phẫn nộ

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

cause public outcry

incite public anger

provoke public discontent

Word of the day

15/06/2025

natural tone

/ˈnæʧərəl toʊn/

giọng tự nhiên, giọng nói tự nhiên, âm điệu tự nhiên

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

payment staff

/ˈpeɪmənt stɑːf/

Nhân viên thanh toán

noun

endive

/ˈɛndɪv/

cây xà lách endive

adjective

brittle

/ˈbrɪt.əl/

Dễ gãy, dễ vỡ

noun

coconut beverage

/ˈkoʊ.kə.nʌt ˈbɛv.ər.ɪdʒ/

Đồ uống từ dừa

noun

hyperthyroidism

/ˌhaɪpərˌθaɪˈrɔɪdɪzəm/

Cường giáp, tình trạng tuyến giáp hoạt động quá mức gây ra các triệu chứng như mất ngủ, hồi hộp, sút cân nhanh, ra mồ hôi nhiều.

noun

elementary teacher

/ˌɛlɪˈmɛntəri ˈtiːtʃər/

giáo viên tiểu học

noun

investment manager

/ɪnˈvɛst.mənt ˈmæn.ɪ.dʒər/

người quản lý đầu tư

noun

going-away party

/ˈɡoʊɪŋ əˈweɪ ˈpɑːrti/

bữa tiệc chia tay

stir up public outrage