Từ stir up public outrage tiếng anh là gì?

dân tình dậy sóng, gây phẫn nộ trong dư luận, kích động sự bất bình trong quần chúng

dân tình dậy sóng tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ stir up public outrage? Cách sử dụng từ stir up public outrage?

The controversial policy stirred up public outrage. - Chính sách gây tranh cãi đã khiến dân tình dậy sóng., The news of the scandal caused public outcry. - Tin tức về vụ bê bối đã khiến dân tình dậy sóng.

Q: Các từ đồng nghĩa với stir up public outrage?

incite public anger - kích động sự giận dữ của công chúng, cause public outcry - gây ra sự phản đối kịch liệt từ công chúng

Định nghĩa

Stir up public outrage có nghĩa là Dân tình dậy sóng

Ngoài ra stir up public outrage còn có nghĩa là gây phẫn nộ trong dư luận, kích động sự bất bình trong quần chúng

Ví dụ chi tiết

The controversial policy stirred up public outrage.

Dịch: Chính sách gây tranh cãi đã khiến dân tình dậy sóng.

The news of the scandal caused public outcry.

Dịch: Tin tức về vụ bê bối đã khiến dân tình dậy sóng.

Từ đồng nghĩa

incite public anger

kích động sự giận dữ của công chúng

cause public outcry

gây ra sự phản đối kịch liệt từ công chúng

Họ từ vựng

noun

outrage

sự phẫn nộ

verb

outrage

gây phẫn nộ

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

cause public outcry

incite public anger

provoke public discontent

Word of the day

15/12/2025

Storm No. 3

/stɔːrm nuːm.bər θriː/

Bão số 3, Cơn bão số 3

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Garbage dump road

/ˈɡɑːrbɪdʒ dʌmp roʊd/

Đường dẫn đến bãi rác

noun

rate schedule

/reɪt ˈʃedjuːl/

Lịch biểu giá hoặc bảng giá dịch vụ, sản phẩm theo từng mức hoặc từng thời kỳ

noun

financial account

/faɪˈnæn.ʃəl əˈkaʊnt/

tài khoản tài chính

noun

part

/pɑrt/

phần

verb

fall asleep faster

/fɔːl əˈsliːp ˈfɑːstər/

giấc ngủ đến nhanh hơn

verb phrase

buy a new one

/baɪ ə nuː wʌn/

mua thêm chiếc mới

noun

neighboring restaurant

/ˈneɪbərɪŋ ˈrestərɑːnt/

nhà hàng xóm

noun

cell migration

/sɛl maɪˈɡreɪʃən/

sự di chuyển tế bào

stir up public outrage