She acts like she knows everything about marriage, but she has never been a daughter-in-law.
Dịch: Cô ta tỏ ra như biết mọi thứ về hôn nhân, nhưng cô ta chưa phải làm dâu ngày nào.
I don't know how to advise her because I have never been a daughter-in-law.
Dịch: Tôi không biết phải khuyên cô ấy thế nào vì tôi chưa phải làm dâu ngày nào.