Từ social chameleon tiếng anh là gì?

người thích thích nghi trong các nhóm xã hội khác nhau hoặc có khả năng thay đổi bản thân để phù hợp với môi trường xã hội, người có khả năng thích nghi linh hoạt trong các tình huống xã hội, người thường xuyên thay đổi hành xử để gây ấn tượng hoặc phù hợp với nhóm khác nhau

người thích thích nghi trong các nhóm xã hội khác nhau hoặc có khả năng thay đổi bản thân để phù hợp với môi trường xã hội tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với social chameleon?

chameleon - tắc kè hoa, social adapter - người thích nghi xã hội

Định nghĩa

Social chameleon có nghĩa là Người thích thích nghi trong các nhóm xã hội khác nhau hoặc có khả năng thay đổi bản thân để phù hợp với môi trường xã hội

Ngoài ra social chameleon còn có nghĩa là người có khả năng thích nghi linh hoạt trong các tình huống xã hội, người thường xuyên thay đổi hành xử để gây ấn tượng hoặc phù hợp với nhóm khác nhau

Ví dụ chi tiết

She is like a social chameleon, easily blending into different groups.

Dịch: Cô ấy giống như một người thích nghi xã hội, dễ dàng hòa nhập vào các nhóm khác nhau.

His ability to change behavior makes him a true social chameleon.

Dịch: Khả năng thay đổi hành xử của anh ấy khiến anh ấy trở thành một người thích nghi xã hội thực thụ.

Từ đồng nghĩa

chameleon

tắc kè hoa

social adapter

người thích nghi xã hội

Họ từ vựng

noun

chameleon

tắc kè hoa

adjective

socially adaptable

thích ứng xã hội

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

adaptable person

people pleaser

Word of the day

28/08/2025

ethnic understanding

/ˈɛθnɪk ˌʌndərˈstændɪŋ/

dân tộc hiểu học, sự hiểu biết về các dân tộc, lòng yêu quý các dân tộc

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

verb

assist

/əˈsɪst/

hỗ trợ

noun

passion

/ˈpæʃ.ən/

niềm đam mê

noun

deputy sales manager

/ˈdɛp.juː.ti seɪlz ˈmæn.ɪ.dʒər/

trưởng phòng bán hàng phó

verb

compete

/kəmˈpiːt/

cạnh tranh

noun

adorableness

/əˈdɔːrəblnəs/

sự dễ thương

noun

written warning

/ˈrɪtən ˈwɔːrnɪŋ/

cảnh cáo bằng văn bản

noun

pension planning

/ˈpɛn.ʃən ˈplæn.ɪŋ/

Kế hoạch tiết kiệm và quản lý tài chính nhằm đảm bảo nguồn tài chính cho nghỉ hưu.

noun

wholesome relationship

/hoʊlˈsʌm rɪˈleɪʃənʃɪp/

mối quan hệ lành mạnh, tích cực và mang lại lợi ích cho các bên liên quan

social chameleon