Chỉnh sửa sau khi dịch tiếng anh là gì?

Q: Từ post-editing tiếng anh là gì?

Chỉnh sửa sau khi dịch, Quá trình chỉnh sửa văn bản đã được dịch, Sửa đổi bản dịch để nâng cao chất lượng

Q: Các từ đồng nghĩa với post-editing?

editing - biên tập, revision - sửa đổi

Định nghĩa

Post-editing có nghĩa là Chỉnh sửa sau khi dịch

Ngoài ra post-editing còn có nghĩa là Quá trình chỉnh sửa văn bản đã được dịch, Sửa đổi bản dịch để nâng cao chất lượng

Ví dụ chi tiết

Post-editing is essential for improving machine translation quality.

Dịch: Chỉnh sửa sau khi dịch là cần thiết để cải thiện chất lượng bản dịch máy.

The post-editing process can significantly reduce errors in translated texts.

Dịch: Quá trình chỉnh sửa sau khi dịch có thể giảm thiểu đáng kể lỗi trong các văn bản đã được dịch.

Từ đồng nghĩa

editing

biên tập

revision

sửa đổi

Họ từ vựng

noun

editor

biên tập viên

verb

edit

chỉnh sửa

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

machine translation

translation quality

Word of the day

17/06/2025

end of treatment

/ɛnd ʌv ˈtriːtmənt/

kết thúc đợt điều trị, hoàn thành điều trị, kết thúc liệu trình

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Selfless service

/ˈselfləs ˈsɜːrvɪs/

Sự phục vụ vô tư

adjective

Just normal

/ˈdʒʌst ˈnɔːrməl/

bình thường thôi

noun

personal mobility device

/ˈpɜːrsənl məˈbɪləti dɪˈvaɪs/

thiết bị di chuyển cá nhân

noun

aesthetic person

/iːsˈθɛtɪk ˈpɜːrsən/

Người có gu thẩm mỹ, người có khả năng đánh giá và tạo ra cái đẹp.

noun

woodland inhabitant

/ˈwʊd.lənd ɪnˈhæb.ɪ.tənt/

cư dân rừng

noun

smooth ride

/smuːð raɪd/

chuyến đi êm ái

noun

workable solution

/ˈwɜːrkəbl səˈluːʃən/

giải pháp khả thi

noun

team improvement

/ˈtiːm ɪmˈpruːvmənt/

sự cải thiện đội nhóm

post-editing