Từ firing line tiếng anh là gì?

hàng đầu, vị trí chịu trách nhiệm chính, tuyến lửa (trong quân sự), vị trí bị chỉ trích, phê phán

hàng đầu, vị trí chịu trách nhiệm chính tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với firing line?

front line - tuyến đầu, hot seat - ghế nóng

Định nghĩa

Firing line có nghĩa là Hàng đầu, vị trí chịu trách nhiệm chính

Ngoài ra firing line còn có nghĩa là tuyến lửa (trong quân sự), vị trí bị chỉ trích, phê phán

Ví dụ chi tiết

The manager is on the firing line after the company's poor performance.

Dịch: Người quản lý đang ở vị trí chịu trách nhiệm chính sau kết quả hoạt động kém của công ty.

He was in the firing line for his controversial remarks.

Dịch: Anh ấy bị chỉ trích vì những phát ngôn gây tranh cãi của mình.

Từ đồng nghĩa

front line

tuyến đầu

hot seat

ghế nóng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

battlefront

forefront

Word of the day

15/06/2025

natural tone

/ˈnæʧərəl toʊn/

giọng tự nhiên, giọng nói tự nhiên, âm điệu tự nhiên

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

lemon tree

/ˈlɛmən triː/

cây chanh

noun

art exhibition

/ɑrt ˌɛk.sɪˈbɪʃ.ən/

triển lãm nghệ thuật

noun

forefront

/ˈfɔːrfrʌnt/

tiên phong; hàng đầu

noun

transfer of body

/ˈtrænsfɜːr əv ˈbɒdi/

bàn giao thi thể

noun

thermal wear

/ˈθɜːrməl wɛr/

đồ mặc giữ nhiệt

noun

sports culture

/spɔrts ˈkʌltʃər/

Văn hóa thể thao

noun

adjustability

/əˌdʒʌs.təˈbɪl.ɪ.ti/

tính điều chỉnh

noun

basic it certificate

/ˈbeɪsɪk aɪ ti ˈsɜːrtɪfɪkɪt/

chứng chỉ công nghệ thông tin cơ bản

firing line