Từ firing line tiếng anh là gì?

hàng đầu, vị trí chịu trách nhiệm chính, tuyến lửa (trong quân sự), vị trí bị chỉ trích, phê phán

hàng đầu, vị trí chịu trách nhiệm chính tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với firing line?

front line - tuyến đầu, hot seat - ghế nóng

Định nghĩa

Firing line có nghĩa là Hàng đầu, vị trí chịu trách nhiệm chính

Ngoài ra firing line còn có nghĩa là tuyến lửa (trong quân sự), vị trí bị chỉ trích, phê phán

Ví dụ chi tiết

The manager is on the firing line after the company's poor performance.

Dịch: Người quản lý đang ở vị trí chịu trách nhiệm chính sau kết quả hoạt động kém của công ty.

He was in the firing line for his controversial remarks.

Dịch: Anh ấy bị chỉ trích vì những phát ngôn gây tranh cãi của mình.

Từ đồng nghĩa

front line

tuyến đầu

hot seat

ghế nóng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

battlefront

forefront

Word of the day

07/08/2025

localization

/ˌloʊ.kə.lɪˈzeɪ.ʃən/

Sự điều chỉnh hoặc thay đổi một cái gì đó để phù hợp với một địa điểm, văn hóa hoặc ngữ cảnh cụ thể., Sự điều chỉnh để phù hợp với văn hóa, Sự thích ứng với địa phương

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

adverb

absolutely not

/ˌæbsəˈluːtli nɒt/

tuyệt đối không

noun

if-clause

/ɪf klɔːz/

mệnh đề điều kiện

noun

emotional deterioration

/ɪˈmoʊʃənəl ˌdɪtəˈreɪʃən/

sự suy giảm cảm xúc

noun

tv station

/tiːˈviː ˈsteɪʃən/

trạm phát sóng truyền hình

noun

high LED display

/haɪ lɛd dɪˈspleɪ/

dàn LED cao

noun

production chain

/prəˈdʌkʃən tʃeɪn/

chuỗi sản xuất

noun

hormonal imbalance

/hɔːrˈmoʊ.nəl ɪmˈbæl.əns/

sự mất cân bằng hormone

noun

obsidian

/əbˈsɪdiən/

một loại đá thủy tinh tự nhiên, thường có màu đen hoặc nâu, được hình thành từ magma và dùng để làm công cụ hoặc trang sức.

firing line