Từ final straw tiếng anh là gì?

điểm giới hạn cuối cùng, cái gì đó quyết định, một điều nhỏ dẫn đến sự bùng nổ

điểm giới hạn cuối cùng tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ final straw? Cách sử dụng từ final straw?

The final straw for him was when she forgot his birthday. - Điểm giới hạn cuối cùng của anh ấy là khi cô ấy quên sinh nhật của anh., After many small issues, the final straw was when they canceled the meeting. - Sau nhiều vấn đề nhỏ, điểm giới hạn cuối cùng là khi họ hủy cuộc họp.

Q: Các từ đồng nghĩa với final straw?

breaking point - điểm bùng nổ, last straw - sợi rơm cuối cùng

Định nghĩa

Final straw có nghĩa là Điểm giới hạn cuối cùng

Ngoài ra final straw còn có nghĩa là cái gì đó quyết định, một điều nhỏ dẫn đến sự bùng nổ

Ví dụ chi tiết

The final straw for him was when she forgot his birthday.

Dịch: Điểm giới hạn cuối cùng của anh ấy là khi cô ấy quên sinh nhật của anh.

After many small issues, the final straw was when they canceled the meeting.

Dịch: Sau nhiều vấn đề nhỏ, điểm giới hạn cuối cùng là khi họ hủy cuộc họp.

Từ đồng nghĩa

breaking point

điểm bùng nổ

last straw

sợi rơm cuối cùng

Họ từ vựng

noun

straw

sợi rơm

verb

break

phá vỡ

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

breaking point

last chance

Word of the day

26/12/2025

gaslighting

/ˈɡæsˌlaɪtɪŋ/

Sự thao túng tâm lý, Làm cho ai đó nghi ngờ sự tỉnh táo của chính mình, Chiến thuật thao túng để khiến nạn nhân tự hoài nghi bản thân

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

sludge

/slʌdʒ/

bùn lầy

noun

project log

/ˈprɒdʒɛkt lɒg/

sổ tay dự án

noun

sustainable dining experience

/səˈsteɪnəbl ˈdaɪnɪŋ ɪkˈspɪəriəns/

trải nghiệm ẩm thực bền vững

noun

air conditioner compressor

/ˈɛr kənˈdɪʃənər kəmˈprɛsər/

máy nén điều hòa không khí

noun

iced milk coffee

/aɪst mɪlk ˈkɔfi/

cà phê sữa đá

noun/verb

work

/wɜrk/

công việc, sự làm việc

noun

performance tuning

/pərˈfɔːrməns ˈtuːnɪŋ/

tinh chỉnh hiệu suất

noun

principled existence

/ˈprɪnsəpəld ɪɡˈzɪstəns/

sự tồn tại có nguyên tắc

final straw