Tiền đặt cọc, tiền đặt cả cho một giao dịch hay hợp đồng mua bán để thể hiện thiện chí hoặc cam kết thực hiện giao dịch đó tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với earnest money?

deposit - tiền đặt cọc, earnest deposit - tiền cọc thể hiện thiện chí

Định nghĩa

Earnest money có nghĩa là Tiền đặt cọc, tiền đặt cả cho một giao dịch hay hợp đồng mua bán để thể hiện thiện chí hoặc cam kết thực hiện giao dịch đó

Ngoài ra earnest money còn có nghĩa là Tiền cọc trong các giao dịch bất động sản hoặc ký gửi hàng hóa

Ví dụ chi tiết

He paid a substantial amount of earnest money to secure the property.

Dịch: Anh ấy đã trả một khoản tiền đặt cọc lớn để giữ bất động sản.

The earnest money is refundable if the deal does not go through.

Dịch: Tiền đặt cọc có thể hoàn lại nếu giao dịch không thành công.

Từ đồng nghĩa

deposit

tiền đặt cọc

earnest deposit

tiền cọc thể hiện thiện chí

Họ từ vựng

noun

earnestness

sự chân thành

adjective

earnest

chân thành, nghiêm chỉnh

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

deposit

security deposit

Word of the day

16/06/2025

body language

/ˈbɒdi ˈlæŋɡwɪdʒ/

ngôn ngữ cơ thể, hành động phi ngôn từ, cử chỉ và tư thế

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

nominal exchange rate

/ˈnɒmɪnəl ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt/

tỷ giá hối đoái danh nghĩa

noun

foodie experience

/ˈfuːdi ɪkˈspɪəriəns/

Trải nghiệm ẩm thực

noun

garden table

/ˈɡɑːrdn ˈteɪbəl/

bàn dùng trong vườn để đặt đồ hoặc trang trí

noun

throwing game

/ˈθroʊɪŋ ɡeɪm/

trò chơi ném

noun

repossession

/ˌriːpəˈzɛʃən/

sự thu hồi (tài sản)

noun

narrow scope

/ˈnærəʊ skoʊp/

phạm vi hẹp

verb

weighing

/ˈweɪɪŋ/

cân nhắc

noun

parsonage

/ˈpɑːrsənɪdʒ/

nhà xứ

earnest money