Từ dubbing tiếng anh là gì?

Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video., Lồng ghép âm thanh vào video, Thay thế giọng nói trong phim

Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video. tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ dubbing? Cách sử dụng từ dubbing?

The film was dubbed in multiple languages. - Bộ phim được lồng ghép âm thanh bằng nhiều ngôn ngữ., He works in dubbing for animated films. - Anh ấy làm việc trong lĩnh vực lồng ghép âm thanh cho phim hoạt hình., Dubbing can sometimes change the original actor's performance. - Lồng ghép âm thanh đôi khi có thể thay đổi màn trình diễn của diễn viên gốc.

Q: Các từ đồng nghĩa với dubbing?

voice-over - lồng ghép giọng nói, audio track - đường âm thanh, narration - lời tường thuật

Định nghĩa

Dubbing có nghĩa là Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video.

Ngoài ra dubbing còn có nghĩa là Lồng ghép âm thanh vào video, Thay thế giọng nói trong phim

Ví dụ chi tiết

The film was dubbed in multiple languages.

Dịch: Bộ phim được lồng ghép âm thanh bằng nhiều ngôn ngữ.

He works in dubbing for animated films.

Dịch: Anh ấy làm việc trong lĩnh vực lồng ghép âm thanh cho phim hoạt hình.

Dubbing can sometimes change the original actor's performance.

Dịch: Lồng ghép âm thanh đôi khi có thể thay đổi màn trình diễn của diễn viên gốc.

Từ đồng nghĩa

voice-over

lồng ghép giọng nói

audio track

đường âm thanh

narration

lời tường thuật

Họ từ vựng

noun

dub

lồng ghép âm thanh

verb

to dub

lồng ghép âm thanh

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

subtitling

audio mixing

post-production

Word of the day

07/08/2025

localization

/ˌloʊ.kə.lɪˈzeɪ.ʃən/

Sự điều chỉnh hoặc thay đổi một cái gì đó để phù hợp với một địa điểm, văn hóa hoặc ngữ cảnh cụ thể., Sự điều chỉnh để phù hợp với văn hóa, Sự thích ứng với địa phương

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

football club

/ˈfʊtbɔːl klʌb/

câu lạc bộ bóng đá

noun

early diagnosis

/ˈɜːrli ˌdaɪəɡˈnoʊsɪs/

chẩn đoán sớm

noun

advertising strategy

/ædˈvɜːr.tɪ.saɪ/

chiến lược quảng cáo

noun

swimming team

/ˈswɪmɪŋ tiːm/

đội bơi

noun

acidity

/əˈsɪdəti/

tính axit

noun

muck

/mʌk/

bùn, chất nhầy, rác

noun

state education

/steɪt ɛdʒuˈkeɪʃən/

Giáo dục nhà nước / Giáo dục do chính phủ tổ chức và tài trợ

noun

performance space

/pərˈfɔːrməns speɪs/

không gian trình diễn

dubbing