Từ dubbing tiếng anh là gì?

Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video., Lồng ghép âm thanh vào video, Thay thế giọng nói trong phim

Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video. tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ dubbing? Cách sử dụng từ dubbing?

The film was dubbed in multiple languages. - Bộ phim được lồng ghép âm thanh bằng nhiều ngôn ngữ., He works in dubbing for animated films. - Anh ấy làm việc trong lĩnh vực lồng ghép âm thanh cho phim hoạt hình., Dubbing can sometimes change the original actor's performance. - Lồng ghép âm thanh đôi khi có thể thay đổi màn trình diễn của diễn viên gốc.

Q: Các từ đồng nghĩa với dubbing?

voice-over - lồng ghép giọng nói, audio track - đường âm thanh, narration - lời tường thuật

Định nghĩa

Dubbing có nghĩa là Lồng ghép âm thanh (thường là giọng nói) vào một bộ phim hoặc video.

Ngoài ra dubbing còn có nghĩa là Lồng ghép âm thanh vào video, Thay thế giọng nói trong phim

Ví dụ chi tiết

The film was dubbed in multiple languages.

Dịch: Bộ phim được lồng ghép âm thanh bằng nhiều ngôn ngữ.

He works in dubbing for animated films.

Dịch: Anh ấy làm việc trong lĩnh vực lồng ghép âm thanh cho phim hoạt hình.

Dubbing can sometimes change the original actor's performance.

Dịch: Lồng ghép âm thanh đôi khi có thể thay đổi màn trình diễn của diễn viên gốc.

Từ đồng nghĩa

voice-over

lồng ghép giọng nói

audio track

đường âm thanh

narration

lời tường thuật

Họ từ vựng

noun

dub

lồng ghép âm thanh

verb

to dub

lồng ghép âm thanh

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

subtitling

audio mixing

post-production

Word of the day

15/06/2025

natural tone

/ˈnæʧərəl toʊn/

giọng tự nhiên, giọng nói tự nhiên, âm điệu tự nhiên

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

pronoun

themselves

/ðəmˈsɛlvz/

chính họ, tự họ

verb

propose

/prəˈpoʊz/

đề xuất

noun

substation

/sʌbˈsteɪʃən/

trạm biến áp

noun

agricultural rotation

/ˌæɡ.rɪˈkʌl.tʃər.əl roʊˈteɪ.ʃən/

Luân canh nông nghiệp

noun

cell movement

/sɛl ˈmuːv.mənt/

sự di chuyển của tế bào

noun

drunkard

/ˈdrʌŋkərd/

Người say rượu, kẻ nghiện rượu

noun

cash availability

/kæʃ əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/

tình trạng sẵn có tiền mặt hoặc khả năng có thể lấy tiền mặt tại một thời điểm nhất định

noun

denim dress

/ˈdɛnɪm drɛs/

váy denim (váy làm từ vải denim)

dubbing