Từ confidante tiếng anh là gì?

người tâm sự, người thân cận để chia sẻ bí mật hoặc suy nghĩ cá nhân, người bạn thân thiết hoặc người cố vấn đáng tin cậy

người tâm sự, người thân cận để chia sẻ bí mật hoặc suy nghĩ cá nhân tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ confidante? Cách sử dụng từ confidante?

She confided her secrets to her closest confidante. - Cô ấy đã tâm sự bí mật của mình với người bạn thân nhất., He considered her his most trusted confidante during difficult times. - Anh ấy xem cô như người tâm sự tin cậy nhất của mình trong những thời điểm khó khăn.

Q: Các từ đồng nghĩa với confidante?

confidant - người tâm sự, trusted friend - người bạn tin cậy

Định nghĩa

Confidante có nghĩa là Người tâm sự, người thân cận để chia sẻ bí mật hoặc suy nghĩ cá nhân

Ngoài ra confidante còn có nghĩa là người bạn thân thiết hoặc người cố vấn đáng tin cậy

Ví dụ chi tiết

She confided her secrets to her closest confidante.

Dịch: Cô ấy đã tâm sự bí mật của mình với người bạn thân nhất.

He considered her his most trusted confidante during difficult times.

Dịch: Anh ấy xem cô như người tâm sự tin cậy nhất của mình trong những thời điểm khó khăn.

Từ đồng nghĩa

confidant

người tâm sự

trusted friend

người bạn tin cậy

Họ từ vựng

noun

confidence

sự tin tưởng

adjective

confidential

bí mật, thân mật

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

trustee

advisor

Word of the day

27/12/2025

apply something on skin

/əˈplaɪ ˈsʌmθɪŋ ɒn skɪn/

bôi gì lên da, Thoa gì lên da, Trét gì lên da

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

verb

promote bowel movement

/prəˈmoʊt ˈbaʊəl ˈmuːvmənt/

thúc đẩy nhu động ruột

noun

hoarseness

/ˈhɔːrsnəs/

Khàn tiếng

noun

payment

/ˈpeɪmənt/

thanh toán

noun

Airport amenities

/ˈerpɔːrt əˈmiːnɪtiz/

Tiện nghi sân bay

noun

self-concern

/sɛlf kənˈsɜrn/

sự quan tâm đến bản thân

noun

preventive maintenance

/prɪˈventɪv ˈmeɪntənəns/

bảo trì phòng ngừa

noun

image resolution

/ˈɪmɪdʒ ˌrɛzəˈluːʃən/

độ phân giải hình ảnh

noun

lucid dreaming

/ˈluːsɪd ˈdriːmɪŋ/

giấc mơ tỉnh táo

confidante