Từ burn the candle at both ends tiếng anh là gì?

kiếm tiền mà làm quá sức, vắt kiệt sức để kiếm tiền, làm việc quá sức để kiếm sống

kiếm tiền mà làm quá sức tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với burn the candle at both ends?

overwork - làm việc quá sức, exhaust oneself - tự làm kiệt sức mình

Định nghĩa

Burn the candle at both ends có nghĩa là Kiếm tiền mà làm quá sức

Ngoài ra burn the candle at both ends còn có nghĩa là vắt kiệt sức để kiếm tiền, làm việc quá sức để kiếm sống

Ví dụ chi tiết

He has been burning the candle at both ends to support his family.

Dịch: Anh ấy đã làm việc quá sức để chu cấp cho gia đình.

She is burning the candle at both ends trying to finish the project on time.

Dịch: Cô ấy đang vắt kiệt sức để hoàn thành dự án đúng thời hạn.

Từ đồng nghĩa

overwork

làm việc quá sức

exhaust oneself

tự làm kiệt sức mình

Họ từ vựng

noun

overwork

sự làm việc quá sức

verb

overwork

làm việc quá sức

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

overwork

exhaust

push oneself too hard

Word of the day

13/06/2025

evident prospect

/ˈevɪdənt ˈprɒspekt/

Triển vọng rõ ràng, Viễn cảnh hiển nhiên, Khả năng thấy trước

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

adjective

nearby

/ˈnɪrˌbaɪ/

gần đây, gần kề

noun

futon

/ˈfuːtɒn/

nệm futon

noun

star apple

/ˈstɑːr ˈæp.əl/

quả sao

verb

mollycoddle

/ˈmɒlɪˌkɒdəl/

nuông chiều quá mức

noun

fragrant path

/ˈfreɪɡrənt pæθ/

đường thơm

noun

greeting

/ˈɡriːtɪŋ/

lời chào

adjective/noun

laotian

/ˈleɪ.əʊ.ʃən/

Người Lào, thuộc về Lào

noun

grilled pork noodles

/ɡrɪld pɔrk ˈnuːdəlz/

Bánh phở heo nướng

burn the candle at both ends