Từ burn the candle at both ends tiếng anh là gì?

kiếm tiền mà làm quá sức, vắt kiệt sức để kiếm tiền, làm việc quá sức để kiếm sống

kiếm tiền mà làm quá sức tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với burn the candle at both ends?

overwork - làm việc quá sức, exhaust oneself - tự làm kiệt sức mình

Định nghĩa

Burn the candle at both ends có nghĩa là Kiếm tiền mà làm quá sức

Ngoài ra burn the candle at both ends còn có nghĩa là vắt kiệt sức để kiếm tiền, làm việc quá sức để kiếm sống

Ví dụ chi tiết

He has been burning the candle at both ends to support his family.

Dịch: Anh ấy đã làm việc quá sức để chu cấp cho gia đình.

She is burning the candle at both ends trying to finish the project on time.

Dịch: Cô ấy đang vắt kiệt sức để hoàn thành dự án đúng thời hạn.

Từ đồng nghĩa

overwork

làm việc quá sức

exhaust oneself

tự làm kiệt sức mình

Họ từ vựng

noun

overwork

sự làm việc quá sức

verb

overwork

làm việc quá sức

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

overwork

exhaust

push oneself too hard

Word of the day

21/11/2025

streetwalker

/ˈstriːtˌwɔːkər/

người hành nghề mại dâm trên đường phố

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Timeshare

/ˈtaɪmʃer/

Quyền sử dụng kỳ nghỉ

noun

unexpected event

/ʌnɪkˈspɛktɪd ɪˈvɛnt/

sự kiện bất ngờ

noun

Controversial collision

/kɒntrəˈvɜːʃəl kəˈlɪʒən/

va chạm gây tranh cãi

noun

water-bearing stratum

/ˈwɔːtərˌbɛərɪŋ ˈstrætəm/

tầng chứa nước

noun

Optimal integration

/ˈɒptɪməl ˌɪntɪˈɡreɪʃən/

Tích hợp tối ưu

verb

welcome

/ˈwɛlkəm/

Chào mừng

noun

Foreign Direct Investment project

/ˈfɔːrən daɪˈrɛkt ɪnˈvɛstmənt ˈprɒdʒɛkt/

Dự án FDI

noun

tree root

/triː ruːt/

rễ cây

burn the candle at both ends